Текст и перевод песни «Старий Рік минає»

Старий рік минає, новий наступає, Старий рік минає, новий наступає, Новий наступає. Пане господарю, великий владарю, Пане господарю, великий владарю, Великий владарю, Дайте нам з полиці із медом пшениці, Дайте нам з полиці із медом пшениці, Із медом пшениці. І ще щось такого до столу святого, І ще щось такого до столу святого, До столу святого. Старий рік минає, новий наступає, Старий рік минає, новий наступає, Христос ща рождає Віншую, бажаю вам много літ прожити І своїх дітей та внуків вінцем поблагословити Христос ща рождає

Старый год уходит, новый наступает, Старый год уходит, новый наступает, Новый наступает. Господин хозяину, большой государь, Господин хозяину, большой государь, Большой государь, Дайте нам с полки с медом пшеницы, Дайте нам с полки с медом пшеницы, С медом пшеницы. И еще что-то такого к столу святого, И еще что-то такого к столу святого, К столу святого. Старый год уходит, новый наступает, Старый год уходит, новый наступает, Христос ща рождается Поздравляю, желаю вам много лет прожить И своих детей и внуков венцом благословить Христос ща рождается