Текст песни Космоzoo — Друга ріка
Есть перевод
Исполнитель:
Друга ріка
Количество просмотров: 8
Ніби пошуки, небу соромно,
Плаче холодом, білим золотом,
Ми різні, як два полюси.
Не питай мене: скільки буду я,
Може птиця я — ось і є житя —
Ми вільні, як два полюси.
Ні, я не в гуморі, чи не в голосі.
П’яні в космосі - їм не холодно.
Ми різні, як два полюси.
Скільки вільних місць,
Та чиїсь слова залишились нам —
Болить голова.
Ми вільні, як два полюси.
Нині я жива, нині повернусь,
Я до тебе йду і не боюсь.
Нині я жива, ніби в космозоо
Я до тебе йду, ніби знову.
Тихо очі закривай,
Уяви, що засинаєш.
Тут ми рівня.
Ти пробач, шо налякав,
Я не буду більше — знай.
Тoж полетіли!
Нині я жива, нині повернусь,
Я до тебе йду і не боюсь.
Нині я жива, ніби в космозоо
Я тебе знайду, ніби знову.
Плаче холодом, білим золотом,
Ми різні, як два полюси.
Не питай мене: скільки буду я,
Може птиця я — ось і є житя —
Ми вільні, як два полюси.
Ні, я не в гуморі, чи не в голосі.
П’яні в космосі - їм не холодно.
Ми різні, як два полюси.
Скільки вільних місць,
Та чиїсь слова залишились нам —
Болить голова.
Ми вільні, як два полюси.
Нині я жива, нині повернусь,
Я до тебе йду і не боюсь.
Нині я жива, ніби в космозоо
Я до тебе йду, ніби знову.
Тихо очі закривай,
Уяви, що засинаєш.
Тут ми рівня.
Ти пробач, шо налякав,
Я не буду більше — знай.
Тoж полетіли!
Нині я жива, нині повернусь,
Я до тебе йду і не боюсь.
Нині я жива, ніби в космозоо
Я тебе знайду, ніби знову.
Перевод текста песни Космоzoo
Перевод текста песни Космоzoo на русский язык может отличаться от официальной версии.
Будто поиски, небу стыдно,
Плачет холодом, белым золотом,
Мы разные, как два полюса.
Не спрашивай меня: сколько буду я,
Может птица я - вот и есть житя -
Мы свободны, как два полюса.
Нет, я не в настроении, не в голосе.
Пьяные в космосе - им не холодно.
Мы разные, как два полюса.
Сколько свободных мест,
И чьи слова остались нам -
Болит голова.
Мы свободны, как два полюса.
Сейчас я жива, сейчас вернусь,
Я к тебе иду и не боюсь.
Сейчас я жива, что в космозоев
Я к тебе иду, будто снова.
Тихо глаза закрывай,
Представь, что засыпаешь.
Здесь мы уровня.
Ты прости, шо напугал,
Я не буду больше - знай.
Тoж полетели!
Сейчас я жива, сейчас вернусь,
Я к тебе иду и не боюсь.
Сейчас я жива, что в космозоев
Я тебя найду, что снова.
Плачет холодом, белым золотом,
Мы разные, как два полюса.
Не спрашивай меня: сколько буду я,
Может птица я - вот и есть житя -
Мы свободны, как два полюса.
Нет, я не в настроении, не в голосе.
Пьяные в космосе - им не холодно.
Мы разные, как два полюса.
Сколько свободных мест,
И чьи слова остались нам -
Болит голова.
Мы свободны, как два полюса.
Сейчас я жива, сейчас вернусь,
Я к тебе иду и не боюсь.
Сейчас я жива, что в космозоев
Я к тебе иду, будто снова.
Тихо глаза закрывай,
Представь, что засыпаешь.
Здесь мы уровня.
Ты прости, шо напугал,
Я не буду больше - знай.
Тoж полетели!
Сейчас я жива, сейчас вернусь,
Я к тебе иду и не боюсь.
Сейчас я жива, что в космозоев
Я тебя найду, что снова.