Текст и перевод песни «You're A Rebel»
Исполнитель: Dropkick Murphys
Текст
Backed up against the wall
The animal makes his final stand
He spits and growls and he shows his teeth
He’s a foreigner in his own land
When there’s nowhere else to run
You’re a rebel
No more battles to be won
You’re a rebel
Stands out there with his pride
Fights with no one on his side
You’re a rebel
Without mercy the pack descends
Hear the cries of justice are in his defense
With a smug satisfaction they strip him bare
They kill the soul that should have flourished there
When there’s nowhere else to run
You’re a rebel
No more battles to be won
You’re a rebel
Stands out there with his pride
Fights with no one on his side
You’re a rebel
You’re a rebel and not a winner
You’re a fighter and now you’re bloodied
You’re a rebel and not a winner
You’re a fighter and now you’re bloodied
You’re a rebel and not a winner
You’re a fighter and now you’re bleeding
Without mercy the pack descends
Hear the cries of justice are in his defense
With a smug satisfaction they strip him bare
They kill the soul that should have flourished there
Перевод
Подложено к стене
Животное делает свою окончательную позицию
Он плюет и рычит, и он показывает свои зубы
Он иностранец на своей земле
Когда больше некуда бежать
Ты мятежник
Больше никаких битв не будет выиграно
Ты мятежник
Выступает там с гордостью
Бои с ничьей на боку
Ты мятежник
Без милосердия пакет спускается
Услышать крики справедливости в его защиту
С самодовольным удовлетворением они обнажают его
Они убивают душу, которая должна была процветать там
Когда больше некуда бежать
Ты мятежник
Больше никаких битв не будет выиграно
Ты мятежник
Выступает там с гордостью
Бои с ничьей на боку
Ты мятежник
Ты мятежник, а не победитель
Ты боец, и теперь ты окровавлен
Ты мятежник, а не победитель
Ты боец, и теперь ты окровавлен
Ты мятежник, а не победитель
Ты боец, и теперь у тебя кровотечение
Без милосердия пакет спускается
Услышать крики справедливости в его защиту
С самодовольным удовлетворением они обнажают его
Они убивают душу, которая должна была процветать там