Текст и перевод песни «Lazy daze»
Исполнитель: Drew Seeley
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Привет
">Hey
<span class="line" data-line="1" data-trs="Вау, Uh
">Whoa,Uh
<span class="line" data-line="2" data-trs="Давайте останемся в постели
">Let’s stay in bed
<span class="line" data-line="3" data-trs="Потому что я не хочу идти на работу
">Cause I don’t wanna go to work
<span class="line" data-line="4" data-trs="Я бы предпочел просто работать над тобой
">I’d rather just work on you
<span class="line" data-line="5" data-trs="Отверните голову, да
">Turn off your head, yeah
<span class="line" data-line="6" data-trs="Не беспокойтесь о миллионах вещей
">Don’t worry 'bout the million things
<span class="line" data-line="7" data-trs="Вы думаете, что вам нужно
">You think you gotta do
<span class="line" data-line="8" data-trs="
">
<span class="line" data-line="9" data-trs="Давайте нанесли отсрочку
">Let’s hit snooze
<span class="line" data-line="10" data-trs="И не торопитесь, сделайте перерыв
">And take our time, take a break
<span class="line" data-line="11" data-trs="Из мира, потому что он может подождать
">From the world, cause it can wait
<span class="line" data-line="12" data-trs="Пойдите, поверните это в своем уме
">Go head turn it over in your mind
<span class="line" data-line="13" data-trs="Вы говорите мне, что я ваш криптонит
">You tell me I’m your kryptonite
<span class="line" data-line="14" data-trs="Но не сердитесь, вы знаете, что я прав
">But don’t get mad you know I’m right
<span class="line" data-line="15" data-trs="Это просто не может ждать до сегодняшнего вечера
">This just can’t wait 'till tonight
<span class="line" data-line="16" data-trs="
">
<span class="line" data-line="17" data-trs="Снаружи он наливается
">Outside it’s pouring
<span class="line" data-line="18" data-trs="Давайте спать с утра
">Let’s sleep off the morning
<span class="line" data-line="19" data-trs="И просыпаться до небес днем
">And wake up to heaven in the afternoon
<span class="line" data-line="20" data-trs="Нам не нужно бороться с этим
">We don’t have to fight this
<span class="line" data-line="21" data-trs="Мы должны быть эгоистичными
">We should be selfish
<span class="line" data-line="22" data-trs="Оставайтесь и делайте все, что мы хотим
">Stay in and do all the things that we want to
<span class="line" data-line="23" data-trs="
">
<span class="line" data-line="24" data-trs="Мы можем обвинять дождь и не звонить
">We can blame the rain and take no calls
<span class="line" data-line="25" data-trs="Уйти от всего этого
">Step away from it all
<span class="line" data-line="26" data-trs="Жить это, потому что завтра у нас нет
">Live it up cause we ain’t got tomorrow
<span class="line" data-line="27" data-trs="Мы получили сегодня-ye-ye-e-e
">We got today-ye-ye-e-e
<span class="line" data-line="28" data-trs="Сегодня-йе-е-е
">Today-ye-e-e
<span class="line" data-line="29" data-trs="Сегодня-йе-е-е
">Today-ye-e-e
<span class="line" data-line="30" data-trs="
">
<span class="line" data-line="31" data-trs="Я знаю, что ты говоришь
">I know you say
<span class="line" data-line="32" data-trs="То, что иногда я не принимаю
">That sometimes I don’t take
<span class="line" data-line="33" data-trs="Вещи столь же серьезные, как я должен
">Things as serious as I should
<span class="line" data-line="34" data-trs="Ну, ответь мне это
">Well, answer me this
<span class="line" data-line="35" data-trs="Если у меня такое плохое влияние,
">If I’m such a bad influence then
<span class="line" data-line="36" data-trs="Как я чувствую себя так хорошо?
">How do I make you feel so good?
<span class="line" data-line="37" data-trs="
">
<span class="line" data-line="38" data-trs="Потому что это только один из тех дней
">Cause it’s just one of those days
<span class="line" data-line="39" data-trs="Чтобы рассказать миру, он может подождать
">To tell the world it can wait
<span class="line" data-line="40" data-trs="Завтра мы покинем дом, чувствуя себя свежим и новым
">We’ll leave the house tomorrow feeling fresh and new
<span class="line" data-line="41" data-trs="Потому что ребенок ты мой криптонит
">Cause baby you’re my kryptonite
<span class="line" data-line="42" data-trs="И я чувствую слабость при виде вас
">And I get weak at just the sight of you
<span class="line" data-line="43" data-trs="Но я знаю, что делать
">But I know what to do
<span class="line" data-line="44" data-trs="
">
<span class="line" data-line="45" data-trs="Снаружи он наливается
">Outside it’s pouring
<span class="line" data-line="46" data-trs="Давай спать с утра
">Let’s sleep off the morning
<span class="line" data-line="47" data-trs="И просыпаться до небес днем
">And wake up to heaven in the afternoon
<span class="line" data-line="48" data-trs="Нам не нужно бороться с этим
">We don’t have to fight this
<span class="line" data-line="49" data-trs="Мы должны быть эгоистичными
">We should be selfish
<span class="line" data-line="50" data-trs="Оставайтесь и делайте все, что мы хотим
">Stay in and do all the things that we want to
<span class="line" data-line="51" data-trs="
">
<span class="line" data-line="52" data-trs="Мы можем обвинять дождь и не звонить
">We can blame the rain and take no calls
<span class="line" data-line="53" data-trs="Уйти от всего этого
">Step away from it all
<span class="line" data-line="54" data-trs="Живи, потому что завтра не получилось
">Live it up cause we ain’t got tomorrow
<span class="line" data-line="55" data-trs="Сегодня у нас
">We got today
<span class="line" data-line="56" data-trs="
">
<span class="line" data-line="57" data-trs="Так закрывай глаза
">So close your eyes
<span class="line" data-line="58" data-trs="И рассчитывайте до десяти
">And count to ten
<span class="line" data-line="59" data-trs="И когда вы их открываете
">And when you open them
<span class="line" data-line="60" data-trs="Вы будете знать, что я пытаюсь сделать
">You’ll know just what I’m trying to do
<span class="line" data-line="61" data-trs="Просто возьмите меня за руку, потому что у меня есть план
">Just take my hand, cause I’ve got a plan
<span class="line" data-line="62" data-trs="Следуй за мной и малышом, мы можем настроить настроение
">Follow me and baby we can set the mood
<span class="line" data-line="63" data-trs="
">
<span class="line" data-line="64" data-trs="Потому что вне его заливки
">Cause outside it’s pouring
<span class="line" data-line="65" data-trs="Давайте спать с утра
">Let’s sleep off the morning
<span class="line" data-line="66" data-trs="И просыпаться до небес днем
">And wake up to heaven in the afternoon
<span class="line" data-line="67" data-trs="Нам не нужно бороться с этим
">We don’t have to fight this
<span class="line" data-line="68" data-trs="Мы должны быть эгоистичными
">We should be selfish
<span class="line" data-line="69" data-trs="Оставайтесь и делайте все
">Stay in and do all the things
<span class="line" data-line="70" data-trs="Все, что мы хотим
">All the things that we want to
<span class="line" data-line="71" data-trs="
">
<span class="line" data-line="72" data-trs="Снаружи он наливается
">Outside it’s pouring
<span class="line" data-line="73" data-trs="Давай спать с утра
">Let’s sleep off the morning
<span class="line" data-line="74" data-trs="И просыпаться до небес днем
">And wake up to heaven in the afternoon
<span class="line" data-line="75" data-trs="Нам не нужно бороться с этим
">We don’t have to fight this
<span class="line" data-line="76" data-trs="Мы должны быть эгоистичными
">We should be selfish
<span class="line" data-line="77" data-trs="Оставайтесь и делайте все, что мы хотим
">Stay in and do all the things that we want to
<span class="line" data-line="78" data-trs="
">
<span class="line" data-line="79" data-trs="Мы можем обвинять дождь и не звонить
">We can blame the rain and take no calls
<span class="line" data-line="80" data-trs="Уйти от всего этого
">Step away from it all
<span class="line" data-line="81" data-trs="Жить это, потому что завтра у нас нет
">Live it up cause we ain’t got tomorrow
<span class="line" data-line="82" data-trs="Мы получили сегодня-ye-ye-e-e
">We got today-ye-ye-e-e
<span class="line" data-line="83" data-trs="Сегодня-йе-е-е
">Today-ye-e-e
Today-ye-e-e
Перевод
Привет
Вау, Uh
Давайте останемся в постели
Потому что я не хочу идти на работу
Я бы предпочел просто работать над тобой
Отверните голову, да
Не беспокойтесь о миллионах вещей
Вы думаете, что вам нужно
Давайте нанесли отсрочку
И не торопитесь, сделайте перерыв
Из мира, потому что он может подождать
Пойдите, поверните это в своем уме
Вы говорите мне, что я ваш криптонит
Но не сердитесь, вы знаете, что я прав
Это просто не может ждать до сегодняшнего вечера
Снаружи он наливается
Давайте спать с утра
И просыпаться до небес днем
Нам не нужно бороться с этим
Мы должны быть эгоистичными
Оставайтесь и делайте все, что мы хотим
Мы можем обвинять дождь и не звонить
Уйти от всего этого
Жить это, потому что завтра у нас нет
Мы получили сегодня-ye-ye-e-e
Сегодня-йе-е-е
Сегодня-йе-е-е
Я знаю, что ты говоришь
То, что иногда я не принимаю
Вещи столь же серьезные, как я должен
Ну, ответь мне это
Если у меня такое плохое влияние,
Как я чувствую себя так хорошо?
Потому что это только один из тех дней
Чтобы рассказать миру, он может подождать
Завтра мы покинем дом, чувствуя себя свежим и новым
Потому что ребенок ты мой криптонит
И я чувствую слабость при виде вас
Но я знаю, что делать
Снаружи он наливается
Давай спать с утра
И просыпаться до небес днем
Нам не нужно бороться с этим
Мы должны быть эгоистичными
Оставайтесь и делайте все, что мы хотим
Мы можем обвинять дождь и не звонить
Уйти от всего этого
Живи, потому что завтра не получилось
Сегодня у нас
Так закрывай глаза
И рассчитывайте до десяти
И когда вы их открываете
Вы будете знать, что я пытаюсь сделать
Просто возьмите меня за руку, потому что у меня есть план
Следуй за мной и малышом, мы можем настроить настроение
Потому что вне его заливки
Давайте спать с утра
И просыпаться до небес днем
Нам не нужно бороться с этим
Мы должны быть эгоистичными
Оставайтесь и делайте все
Все, что мы хотим
Снаружи он наливается
Давай спать с утра
И просыпаться до небес днем
Нам не нужно бороться с этим
Мы должны быть эгоистичными
Оставайтесь и делайте все, что мы хотим
Мы можем обвинять дождь и не звонить
Уйти от всего этого
Жить это, потому что завтра у нас нет
Мы получили сегодня-ye-ye-e-e
Сегодня-йе-е-е
Сегодня-йе-е-е