Текст и перевод песни «Vapor Trails»
Исполнитель: Drew Kennedy
Текст
Ten mile west of nowhere with nowhere left to go Flat on my back as airplanes track their way out to the
coast
I don’t know why they paint the sky with their vapor
trails
Maybe if all else fails they can follow them home
And if they can why can’t yo-o-o-o-o-u
Take a look up at the sky
You can cho-o-ose from a hundred lines
That’s what I’d do If I couldn’t find my way back home to yo-o-o-o-o-u
I believe in angels but I don’t believe in ghosts
I’d rather fly if I’m gonna die than haunt this house
alone
If I were out there on a wing and prayer and I could
see
Some of the wings I’d let them lead me back home.
And if I could why can’t you
Take a look up at the sky
I would use any help that I could get
That’s what I’d do If I couldn’t find my way back home to you, back home
to you.
Back home to you, back home to you, back home to you.
Перевод
В десяти милях к западу от ниоткуда нигде не осталось места на моей спине, поскольку самолеты отслеживают свой путь до
берег
Я не знаю, почему они рисуют небо своими парами
трассы
Возможно, если все остальное не удастся, они смогут следовать за ними домой
И если они могут, почему не могут yo-o-o-o-o-u
Взгляните на небо
Вы можете cho-o-ose из сотен строк
Это то, что я бы сделал Если бы я не смог найти свой путь домой к йо-о-о-о-о-и
Я верю в ангелов, но я не верю в призраков
Я предпочел бы полететь, если я умру, чем преследую этот дом
в одиночестве
Если бы я был там на крыле и молитве, и я мог
видеть
Некоторые из крыльев, которые я позволил им привести меня домой.
И если бы я мог, почему ты не можешь
Взгляните на небо
Я бы использовал любую помощь, которую мог бы получить
Это то, что я сделал бы. Если бы я не смог найти свой путь домой к тебе, вернусь домой
тебе.
Вернитесь домой к вам, домой к вам, домой к вам.