Текст и перевод песни «Loose Cannons»
Исполнитель: Dr. Dre
Текст
«yo man, i don’t think they heard you
Won’t ya tell em what your name is?» —
«daz, kurupt.»
Aight everybody get on the ground right now
Yeah, this is not your money this is insured by the federal government
So this is not your money, don’t move
Don’t be a hero, and you won’t get blown the fuck up right now
Yeah, aight y’all we got three minutes
Startin now let’s keep it rollin
Hit the bank from the back
Double the trouble, forcin my entry
The first nigga that i saw, shot him in the jaw
Xzibit started stompin him and so did we (get down bitch)
Aww shit, about time we started dumpin on security
High society -- takin what’s mine
Snatchin each purse after purse -- for every nickel and dime
Premeditated created by the scorn and the hate
But i made ma, the big time, lights and the shine
It’s a full scale war -- everybody bear arms
Wear body armor, national arms
Dip away to get away -- sirens alarms screamin
Yellin out, «hell demons of war»
Hell hounds that surround the wells fargo browns
No tomorrow, hollow, harness rounds
Take a sip of your perrier
To pay, i’ma dump like a dumptruck, scramble to make my escape
Dat nigga daz, shootin so nothin else come in
I’m shootin in the opposite direction, we closed in Shells spread nigga -- because we can do the work
First things first -- like snoop, i’ma shoot the clerk
And i did -- now it’s time to split -- get nigga get
(let's go) dumpin and shoot the hostages
Soopafly outside in the ride
Bout to start shootin everything that he see outside
Loose cannons, face covered with bandanas
Chrome pieces — motherfuck the police
It’s everybody killers on mine
If i ever get caught for crime, won’t be doin federal time
Loose cannons, face covered with bandanas
Chrome pieces — motherfuck the police
It’s everybody killers on mine
If i ever get caught for crime, won’t be doin federal time
Перевод
«Йо, я не думаю, что они слышали тебя
Разве я не скажу им, как тебя зовут? »-
«Daz, kurupt».
Все, кто попадает на землю прямо сейчас
Да, это не ваши деньги, это застраховано федеральным правительством
Так что это не ваши деньги, не двигайтесь
Не будь героем, и ты не будешь взорваться сейчас
Да, хватит у нас три минуты
Начать сейчас, давайте продолжим
Хит банк со спины
Удвойте проблему, заставьте мой вход
Первый ниггер, который я видел, застрелил его в челюсти
Xzibit начал топить его, и мы тоже (спустимся с сукой)
Все дерьмо, о времени, когда мы начали свалить на безопасность
Высокое общество - такин, что мое
Snatchin каждый кошелек после кошелька - за каждый никель и копейки
Преднамеренный, созданный презрением и ненавистью
Но я сделал ma, большое время, огни и блеск
Это полномасштабная война - все держат оружие
Надеть бронежилет, национальное оружие
Уклониться, чтобы уйти - сирены тревоги кричали
Yellin, «адские демоны войны»
Адские гончие, которые окружают колодцы
Нет завтра, пустота, обматывание
Сделайте глоток вашего персира
Чтобы заплатить, я сваливаю, как думпрук, бормотаю, чтобы сбежать
Dat nigga daz, shootin так ничего, кроме
Я стреляю в противоположном направлении, мы закрылись в Shells, распространяющем ниггер, потому что мы можем делать работу
Первые вещи сначала - как snoop, я снимаю клерка
И я сделал - теперь пришло время разделить - получить ниггеру
(Пойдем) свалить и застрелить заложников
Soopafly снаружи в поездке
Бут, чтобы начать снимать все, что он видит снаружи
Свободные пушки, лицо, покрытое банданами
Хромные части - матрос полиции
Это все убийцы на моих
Если я когда-нибудь поймаю за преступление, не будет в федеральное время
Свободные пушки, лицо, покрытое банданами
Хромные части - матрос полиции
Это все убийцы на моих
Если я когда-нибудь поймаю за преступление, не будет в федеральное время