Текст и перевод песни «Lost In Your Eyes»

Исполнитель: Don Johnson

Текст

Light from a window, cold dark and black Sound from a dream I was hypnotized, I was paralyzed I could hardly speak And baby, baby, you never realized that I could have stood there lost in your eyes Stood there waiting, and not realized Love isn’t easy, it isn’t always kind I could have stood there, lost in your eyes Guess I understand it, guess I sort of have to Guess I kind of see (Guess I kind of see) Just because it could have been, doesn’t mean it had to Ever mean a thing (Ever mean a thing) And baby (Ooh) Baby (Ooh) I could say it all the time that I could have stood there lost in your eyes Stood there waiting, and not realized Love isn’t easy, it isn’t always kind I could have stood there, lost in your eyes And you know sometimes I wonder, yes I wonder I really really do, ya, yes I do Just because it helps me Though sometimes it’s scares me (Scares me ooh) Guess you wouldn’t know, no you wouldn’t know Guess I understand it, guess I sort of have to Guess I kind of see Just because it could have been Doesn’t mean it had to, ever mean a thing Hum and baby (Ooh) Oh baby (Ooh) You never realized that I could have stood there lost in your eyes Stood there waiting, and not realized Love isn’t easy, it isn’t always kind But I could have stood there, lost in your eyes You know, I could have stood there Yea, yea, yea, yea (Lost in your eyes) (Lost in your eyes) (Lost in your eyes) (Lost in your eyes)

Перевод

Свет из окна, холодный темный и черный Звук от сна Я был загипнотизирован, я был парализован Я едва мог говорить А ребенок, детка, ты никогда не понимал, что Я мог бы стоять там, потерянный в твоих глазах Стоял там, ожидая, и не понял Любовь не легкая, она не всегда доброжелательна Я мог бы стоять там, потерянный в твоих глазах Полагаю, я это понимаю, думаю, я вроде как должен догадаться, что я вижу (Угадайте, я как-то вижу) Просто потому, что это могло быть, это не значит, что это когда-либо означало вещь (Когда-либо означала вещь) И ребенок (Ох) малыш (Ох) Я могу сказать это все время, что Я мог бы стоять там, потерянный в твоих глазах Стоял там, ожидая, и не понял Любовь не легкая, она не всегда доброжелательна Я мог бы стоять там, потерянный в твоих глазах И вы знаете, иногда мне интересно, да, интересно Я действительно действительно, да, да, я делаю Просто потому, что это помогает мне. Хотя иногда это пугает меня (Пугает меня ох) Угадайте, что вы не знаете, нет, вы бы не знали Полагаю, я это понимаю, думаю, я вроде как должен догадаться, что я вижу Просто потому, что это могло быть Не означает, что это должно было когда-либо означать вещь Hum и ребенок (Ох) О, детка (Ох) Вы никогда не понимали, что Я мог бы стоять там, потерянный в твоих глазах Стоял там, ожидая, и не понял Любовь не легкая, она не всегда доброжелательна Но я мог бы стоять там, потерянный в твоих глазах Знаешь, я мог бы там стоять Да, да, да, да (Утонул в твоих глазах) (Утонул в твоих глазах) (Утонул в твоих глазах) (Утонул в твоих глазах)