Текст и перевод песни «Il circo»
Исполнитель: Don Backy
Текст
Felicemente andiamo quasi tutti i Martedi
col torpedone al circo di Mimi
non so con precisione quanti siamo e liper li
saremo in cinquecento o giudi qui
Partiamo dal paese dove non c'ecosa far
e la serata magica sara
il circo di Mimiedi seconda ma pero
ci si diverte tanto anzicheno
Ci sono nani di un altezza di due metri e piu
ed un fachiro indiano di Cantu
i trapezisti soffron le vertigini perche
non sanno camminare manco in pie'
Ci sono infine i domatori di cammelli blu
ed i pagliacci che ti fan cucu
si puosentir cantar perfin Don Backy ma pero
ti sembreraDon Backy e invece no:
«Amico, canta ancora insieme a me ridi ancora insieme a me…»
Перевод
К счастью, мы идем почти каждый вторник
С торпедой в цикле Мими
Я точно не знаю, сколько мы и есть
Мы будем здесь около пятисот
Начнем с страны, где нечего делать
И волшебная ночь будет
Цирк Миммеди второй, но хотя
Он был очень веселый, поскольку он беспокоился
Есть дварфы высотой в два метра и более
и индийский гепард Канта
Трапеции страдают головокружением, потому что
Они не знают, как ходить в пироге '
Есть, наконец, голубые камбалы верблюда
И клоуны, которые вам нравятся, кукушка
Вы можете петь Дон Перри, но хотя
Вы будете выглядеть как Backy, а вместо этого:
«Друг, все еще поющий со мной, все еще смеется со мной ...»