Текст и перевод песни «DOMINO»

Текст песни DOMINO I was lost and never found In water ’til I drowned My number never pulled How could I be so fooled? I was ridiculed Now I won’t let anybody ever tell me That I could not make it on my own This city is poisoned to the bone I hear all my voices tell me «No one is telling the truth, no one cares about you» They tell me that I’m a domino, always touch and go I can feel it breaking my very soul I’m a domino, I will take control I have made my way back from the rubble (Who’s laughing now?) The more they lie, the more I know (Who’s laughing now?) I guess I’m just a domino You left me all alone, my fears Circled ’round me ’til I disappeared How could I be wrong? I tried to help, I tried to lend a hand You looked me in the eye And left with no goodbye

Перевод на русский Домино Я был потерян, и меня так и не нашли. Я находился в воде, пока не утонул. Мой номер так и не вытянули. Как меня могли так одурачить? Меня высмеяли. Теперь я никому не позволю говорить мне, Что я бы не смог справиться с этим сам. Этот город отравлен до костей. Я слышу, как мои голоса говорят мне: «Никто не говорит правду, никому нет до тебя дела». Они говорят мне, что я — домино, всегда в опасности. Я чувствую, как это ломает саму мою душу. Я — домино, я возьму контроль на себя. Я выбрался из обломков. (Кто смеется теперь?) Чем больше они лгут, тем больше мне известно. (Кто смеется теперь?) Думаю, я просто домино. Ты оставила меня в полном одиночестве, мои страхи Кружили вокруг, пока я не исчез. Как я мог быть неправ? Я пытался помочь, пытался протянуть руку. Ты посмотрела мне в глаза И ушла, не попрощавшись.