Текст и перевод песни «Recall»
Исполнитель: Dismantled
Текст
Before the skies were
Strapped to the detonators
Before the lights all
Dimmed in their simulators
Before I saw them all as cheap imitators
They said:
«Don't tell me what to do Don’t tell me what to choose
Just know I will never ever lose
Or even burn up That is impossible
I followed all the rules"
«But give me all the tools
And tell me what to use
And I will know exactly what to do That’s what I’m here for
Everything’s possible
And I just can’t get enough!"
And now I’m here
And they’re all back where they’re supposed to be
I know they fail to see the irony
As they repeat it all around
I love the way they fold around you
I love the way you’re understood
I know I’ll never get inside you
I know I’ll never get it through
I love the way they fold around you
I love the way you prove me right
And now I’m gone
So don’t remind me To look back
Перевод
До того, как небо
Привязана к детонаторам
Перед огнями все
Размытые в их симуляторах
Прежде, чем я увидел их всех в качестве дешевых подражателей
Они сказали:
«Не говорите мне, что делать. Не говорите мне, что выбрать.
Просто знаю, что я никогда не проиграю
Или даже сгореть Это невозможно
Я следовал всем правилам "
«Но дай мне все инструменты
И скажите мне, что использовать
И я точно знаю, что делать. Вот что я здесь для
Возможно все
И я просто не могу получить достаточно! "
И вот я здесь
И они все вернулись туда, где они должны были быть
Я знаю, что они не видят иронии
Когда они повторяют все это
Мне нравится, как они складываются вокруг вас
Мне нравится, как вы поняли
Я знаю, что никогда не войду в тебя
Я знаю, что никогда не пройду через
Мне нравится, как они складываются вокруг вас
Мне нравится, как ты доказываешь мне, что я прав
И теперь я ушел
Так что не напоминайте мне Оглядываться назад