Текст и перевод песни «Atlantis»

Maybe I’ve been looking for Atlantis Cause I’m not sure of what I’m looking for Is there something lost — waiting to be found? Or am I just hunting a dream? Maybe I’ve been looking for Atlantis Cause I can’t find what I’m looking for Is there something lost — waiting to be found? Or am I just looking for you? Maybe I’ve been looking for Atlantis Cause you could be the treasure I ignored I’m in a fairyland with soft and untouched ground I wish I could loose myself out here Maybe I’ve been looking for Atlantis Cause the way ahead seems shorter than before I feel like lost but found, on pale and unknown ground I wish I could loose myself in you There’s no holy grail that never has been found Nothing is left untold — no secrets left unfold Of all the things I’ve been looking for You’re the one thing I adore There’s no Atlantis — no hidden space All I discovered is the beauty of your face Of all the things I’ve been looking for You’re the one thing I adore Maybe I’ve been looking for Atlantis Cause I can’t find what I’m looking for Is there something lost — waiting to be found? Or am I just looking for you?

Может быть, я искал Атлантиду Потому что я не уверен, что я ищу Есть что-то потерянное - ожидая, что его найдут? Или я просто охочусь за мечтой? Может быть, я искал Атлантиду Потому что я не могу найти то, что ищу Есть что-то потерянное - ожидая, что его найдут? Или я просто ищу тебя? Возможно, я искал Атлантиду Потому что ты можешь быть сокровищем, которого я проигнорировал Я в сказочной местности с мягким и нетронутым грунтом Хотел бы я потерять себя здесь Может быть, я искал Атлантиду Потому что путь впереди кажется короче, чем раньше Я чувствую себя потерянным, но найденным на бледной и неизвестной земле Хотел бы я потерять себя в тебе Там нет святого Грааля, который никогда не был найден Ничто не остается невыразимым - никаких секретов не осталось Из всех вещей, которые я искал Ты единственная, кого я обожаю Нет Атлантиды - нет скрытого пространства Все, что я обнаружил, это красота твоего лица Из всех вещей, которые я искал Ты единственная, кого я обожаю Может быть, я искал Атлантиду Потому что я не могу найти то, что ищу Есть что-то потерянное - ожидая, что его найдут? Или я просто ищу тебя?