Текст и перевод песни «C'est beau la bourgeoisie»
Исполнитель: Discobitch
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Для мелкой буржуазии пьют шампанское,
">C'est pour la petite bourgeoisie qui boit du champagne,
<span class="line" data-line="1" data-trs="Для всех французских квот я говорю больше по-английски,
">C'est pour tous les quotas Francais que j'parle plus anglais,
<span class="line" data-line="2" data-trs="Я сумасшедший, я просто люблю тебя,
">I'm a crazy, I'm just fond of you,
<span class="line" data-line="3" data-trs="И все груды денег, которые растут рядом с вами.
">And all the piles of money that grow next to you.
<span class="line" data-line="4" data-trs="Для мелкой буржуазии прогуливается на Гавайях
">C'est pour la petite bourgeoisie qui flane a Hawai
<span class="line" data-line="5" data-trs="Кто регулярно получает чашку шампанского
">Qui s'paie regulierement la coupe de champagne
<span class="line" data-line="6" data-trs="Я сумасшедший, я просто люблю тебя,
">I'm a crazy, I'm just fond of you,
<span class="line" data-line="7" data-trs="И все груды денег, которые растут рядом с вами.
">And all the piles of money that grow next to you.
<span class="line" data-line="8" data-trs="
">
<span class="line" data-line="9" data-trs="Просто записывайте этот трек для всех сук,
">Just recordin' that track for all the bitches out there,
<span class="line" data-line="10" data-trs="Шакин их задницу им просто все равно,
">Shakin' their ass like they just don't care,
<span class="line" data-line="11" data-trs="Как будто им просто все равно
">Like they just don't care
<span class="line" data-line="12" data-trs="
">
<span class="line" data-line="13" data-trs="Вы потратили свою жизнь, не торопившись,
">T'as passe ta vie a prendre ton temps,
<span class="line" data-line="14" data-trs="Деньги, которые вы прячете в перчатках
">Du fric en masse que tu caches dans tes gants
<span class="line" data-line="15" data-trs="Взломав зубы, ты захлопнул своих родителей
">Craque jusqu'aux dents t'as claque tes parents
<span class="line" data-line="16" data-trs="Въезд по вечерам celib через 30 лет.
">Pour rentrer dans les soirees celib a 30 ans.
<span class="line" data-line="17" data-trs="
">
<span class="line" data-line="18" data-trs="Для мелкой буржуазии пьют шампанское,
">C'est pour la petite bourgeoisie qui boit du champagne,
<span class="line" data-line="19" data-trs="Для всех французских квот я говорю больше по-английски,
">C'est pour tous les quotas Francais que j'parle plus anglais,
<span class="line" data-line="20" data-trs="Я сумасшедший, я просто люблю тебя,
">I'm a crazy, I'm just fond of you,
<span class="line" data-line="21" data-trs="И все груды денег, которые растут рядом с вами.
">And all the piles of money that grow next to you.
<span class="line" data-line="22" data-trs="Для мелкой буржуазии прогуливается на Гавайях
">C'est pour la petite bourgeoisie qui flane a Hawai
<span class="line" data-line="23" data-trs="Кто регулярно получает чашку шампанского
">Qui s'paie regulierement la coupe de champagne
<span class="line" data-line="24" data-trs="Я сумасшедший, я просто люблю тебя,
">I'm a crazy, I'm just fond of you,
<span class="line" data-line="25" data-trs="И все груды денег, которые растут рядом с вами.
">And all the piles of money that grow next to you.
<span class="line" data-line="26" data-trs="
">
<span class="line" data-line="27" data-trs="Я сука
">I'm a bitch
<span class="line" data-line="28" data-trs="
">
<span class="line" data-line="29" data-trs="Сократите меня, если вы не считаете цену в
">La coupe pour moi si tu comptes pas le prix dedans
<span class="line" data-line="30" data-trs="Не понадобится тример, чтобы плюнуть на 100 банкнот
">Faudra pas trimer pour t'faire cracher le billet d' 100
<span class="line" data-line="31" data-trs="Есть вещи, которые не имеют цены,
">Y'a des choses qui n'ont pas de prix,
<span class="line" data-line="32" data-trs="Как последний мешок Versace.
">Comme le dernier sac Versace.
<span class="line" data-line="33" data-trs="
">
<span class="line" data-line="34" data-trs="Я просто записываю немного сейчас,
">I'm just recording now a track for all the bitches out there,
<span class="line" data-line="35" data-trs="Встряхивая их задницу, как будто мне все равно,
">Shaking their ass like I just don't care,
<span class="line" data-line="36" data-trs="Как мне просто все равно
">Like I just don't care
<span class="line" data-line="37" data-trs="
">
<span class="line" data-line="38" data-trs="lalalala
">Lalalala
<span class="line" data-line="39" data-trs="Я просто записываю трек для всех сук там,
">I'm just recording a track for all the bitches out there,
<span class="line" data-line="40" data-trs="Встряхивая их задницу, как будто им все равно,
">Shaking their ass like they just don't care,
<span class="line" data-line="41" data-trs="Им просто все равно,
">They just don't care,
<span class="line" data-line="42" data-trs="Им просто все равно,
">They just don't care,
<span class="line" data-line="43" data-trs="
">
<span class="line" data-line="44" data-trs="Я бы хотел выпить, стакан, пить, шампанское
">J'aimerai boire, un verre, de boisson, de champagne
<span class="line" data-line="45" data-trs="
">
<span class="line" data-line="46" data-trs="Для мелкой буржуазии пьют шампанское,
">C'est pour la petite bourgeoisie qui boit du champagne,
<span class="line" data-line="47" data-trs="Для всех французских квот я говорю больше по-английски,
">C'est pour tous les quotas Francais que j'parle plus anglais,
<span class="line" data-line="48" data-trs="Я сумасшедший, я просто люблю тебя,
">I'm a crazy, I'm just fond of you,
<span class="line" data-line="49" data-trs="И все груды денег, которые растут рядом с вами.
">And all the piles of money that grow next to you.
<span class="line" data-line="50" data-trs="Для мелкой буржуазии прогуливается на Гавайях
">C'est pour la petite bourgeoisie qui flane a Hawai
<span class="line" data-line="51" data-trs="Кто регулярно получает чашку шампанского
">Qui s'paie regulierement la coupe de champagne
<span class="line" data-line="52" data-trs="Я сумасшедший, я просто люблю тебя,
">I'm a crazy, I'm just fond of you,
And all the piles of money that grow next to you.
Перевод
Для мелкой буржуазии пьют шампанское,
Для всех французских квот я говорю больше по-английски,
Я сумасшедший, я просто люблю тебя,
И все груды денег, которые растут рядом с вами.
Для мелкой буржуазии прогуливается на Гавайях
Кто регулярно получает чашку шампанского
Я сумасшедший, я просто люблю тебя,
И все груды денег, которые растут рядом с вами.
Просто записывайте этот трек для всех сук,
Шакин их задницу им просто все равно,
Как будто им просто все равно
Вы потратили свою жизнь, не торопившись,
Деньги, которые вы прячете в перчатках
Взломав зубы, ты захлопнул своих родителей
Въезд по вечерам celib через 30 лет.
Для мелкой буржуазии пьют шампанское,
Для всех французских квот я говорю больше по-английски,
Я сумасшедший, я просто люблю тебя,
И все груды денег, которые растут рядом с вами.
Для мелкой буржуазии прогуливается на Гавайях
Кто регулярно получает чашку шампанского
Я сумасшедший, я просто люблю тебя,
И все груды денег, которые растут рядом с вами.
Я сука
Сократите меня, если вы не считаете цену в
Не понадобится тример, чтобы плюнуть на 100 банкнот
Есть вещи, которые не имеют цены,
Как последний мешок Versace.
Я просто записываю немного сейчас,
Встряхивая их задницу, как будто мне все равно,
Как мне просто все равно
lalalala
Я просто записываю трек для всех сук там,
Встряхивая их задницу, как будто им все равно,
Им просто все равно,
Им просто все равно,
Я бы хотел выпить, стакан, пить, шампанское
Для мелкой буржуазии пьют шампанское,
Для всех французских квот я говорю больше по-английски,
Я сумасшедший, я просто люблю тебя,
И все груды денег, которые растут рядом с вами.
Для мелкой буржуазии прогуливается на Гавайях
Кто регулярно получает чашку шампанского
Я сумасшедший, я просто люблю тебя,
И все груды денег, которые растут рядом с вами.