Текст и перевод песни «Liquid Wings»

Исполнитель: Disarmonia Mundi

Текст

Tangled here again Drawing circles in the sand Facing still a final solution All the time I spent in vain Focusing the right shape Scattered lost fancying the abyss Just another confirmation Of mess within your brain I’m the man inside the mirror Feed my anger and be free Separate the scars Analyze the static parts Of my constant fall from reality I am trapped inside a cage With bars of anger And lock of rage And I still can’t find a way out It seems you’re getting closer To the point of no return Don’t you long to drown your tears in me And resurrect within my blood And as time slips through my hands I can’t withstand The tears you shed and all the pain you still hide inside Forever craving for the past With blood-red hatred in my brain Wasted and torn Grant me a way out How many times you crossed that line Don’t come any closer How many times you lost your mind Facing your failure Give me a chance to show you All the things you hide inside Accept your nature and be free You’re such a waste of time I need time to understand But it rushes through my brain Forcing me between the edges I can’t let it gain control But it’s hard to shape your soul When you’re constantly grieving

Перевод

Здесь снова загнуты Рисование кругов в песке Перед окончательным решением Все время я тщетно Сосредоточение правильной формы Рассеянный потерял воображение бездны Еще одно подтверждение Беспорядок в твоем мозгу Я человек внутри зеркала Кормите мой гнев и будьте свободны Отделите шрамы Анализ статических деталей От моего постоянного падения от реальности Я попал в клетку С решеткой гнева И замок гнева И я до сих пор не могу найти выход Кажется, вы приближаетесь Не до конца Разве ты не собираешься утопить свои слезы во мне и воскресить в моей крови? И как время проскакивает сквозь мои руки Я не могу выдержать Слезы, которые вы пролили, и всю боль, которую вы все еще скрываете внутри Навсегда стремление к прошлому С кроваво-красной ненавистью в моем мозгу Отходы и разорванные Предоставьте мне выход Сколько раз вы пересекали эту линию Не приближайтесь Сколько раз вы потеряли рассудок Перед вашей неудачей Дайте мне шанс показать вам Все, что вы прячете внутри Примите свою природу и будьте свободны Ты такая пустая трата времени Мне нужно время, чтобы понять Но он мчится через мой мозг Заставляя меня между краями Я не могу позволить ему получить контроль Но трудно творить свою душу Когда вы постоянно скорбите