Текст и перевод песни «Groovy Chick»

And he said «She looks beautiful like Mariliyn Monroe.» Now he can’t get her off his mind We could not believe it When he told us the news He said «I met this chick and she’s real groovy.» Now he’s pretty hung up He sends her flowers at work He calls her every night He even missed a Patch show We never really thought that this could ever happen But it seems that this is true He found a girlfriend he is really happy «Oh baby, baby, I love you!» Now he doesn’t masturbate like he used to He’s down to two or three times Every other day He’s late for practice again He must be at her place She must be really nice Or really fucking crazy

И он сказал: «Она выглядит красивой, как Мэрилин Монро». Теперь он не может заставить ее сходить с ума Мы не могли в это поверить, когда он рассказал нам новости Он сказал: «Я встретил этого цыпленка, и она настоящая мастерская». Теперь он довольно повесил трубку. Он посылает цветы на работу Он называет ее каждую ночь Он даже пропустил патч-шоу Мы никогда не думали, что это может произойти Но похоже, что это правда Он нашел подругу, что он действительно счастлив «О, детка, детка, я люблю тебя!» Теперь он не мастурбирует, как обычно, до двух или трех раз В любой другой день Он снова опаздывает Он должен быть у нее Она, должно быть, очень хорошая Или действительно чертовски сумасшедший