Текст и перевод песни «Unland»
Исполнитель: Die Sterne
Текст
Durch den kleinen Bach
Hier wirft man manchmal schmutzige Gardinen rein
Das ist dann peinlich
Flie?en Tranen von Pubertatspoesie
Die das Grauen nicht fassen kann
Und lieber fluchtet
Als dazubleiben, wo sie entstand
Nach Unland
Von der Nettigkeit
Und Niedlichkeit der Menschen
Die niemals etwas Boses wollten
Oder wollen werden
Zieht sich ein roter Faden
Durch und hinter die Geschichten
Bis zur Katastrophe
Und wunscht sich dann zuruck
Ins Unland
Unland
Ich will jetzt keine Namen nennen
Falls es einen Namen hat
Ich wei? nur, ich will da nicht leben
Wo es niemals Leben gab
Im Unland
Перевод
Через небольшой поток
Иногда сюда забрасывают грязные шторы
Это смущает
Извергающиеся слезы поэзии полового созревания
Ужас не может понять
И скорее убежал
Оставаться там, где она была
В Унленд
Из тонкости
И неряшливость людей
Они никогда не хотели ничего плохого
Или хотите быть
Вытягивает нить
Через и за рассказами
До катастрофы
А потом пожелает вернуться
В землю
Унланд
Я не хочу называть имена
Если у него есть имя
Я просто знаю, что я не хочу жить там
Где никогда не было жизни
в Унланд