Текст и перевод песни «Take You On A Ride»
Исполнитель: Die Happy
Текст
Sittin' deep in a leather chair, it’s dark
Curtain’s up and the masterpiece will start
Glitter on the scene
Young and old in the battle for career
Lovely people are shifting up a gear
Welcome to the scene
Where are you now?
(come and) save me now
When the lights go down
I Wanna take you on a ride
We will run away tonight
Save me from being no-one
I wanna take you far away
Doesn’t matter what they say
Save me from being no-one
Sittin' deep in the leather chair, it’s cold
Shallow stars in this superficial show
On remote control
I feel drunk, feel so dizzy when i see
How they move, how they talk and seem to be Poisoning my soul
They’re shallow shallow shallow
Shallow stars on their superficial shows
The higher the bill the more the ego grows
So run away
I don’t wanna take this anymore
Don’t wanna be just like a whore
Who’s on remote control
I don’t wanna be like everyone
All we gotta is run
Pride comes before a fall
Pride comes before a fall
Перевод
Ситтин глубоко в кожаном кресле, темно
Занавес и шедевр начнутся
Блеск на сцене
Молодой и старый в битве за карьеру
Прекрасные люди перекладывают передачу
Добро пожаловать на сцену
Где ты сейчас?
(Приди и) спаси меня сейчас
Когда свет погаснет
Я хочу взять тебя на прогулку
Сегодня мы убежим
Спаси меня от отсутствия
Я хочу забрать тебя подальше
Не имеет значения, что они говорят
Спаси меня от отсутствия
Ситтин глубоко в кожаном кресле, холодно
Неглубокие звезды в этом поверхностном шоу
Пульт дистанционного управления
Я чувствую себя пьяным, чувствую головокружение, когда вижу
Как они двигаются, как они говорят и кажутся отравлением моей души
Они мелкие мелкие мелкие
Мелкие звезды на своих поверхностных шоу
Чем выше счет, тем больше растет эго
Так бежать
Я больше не хочу это делать
Не хочешь быть просто шлюхой
Кто на пульте дистанционного управления
Я не хочу быть как все
Все, что нам нужно,
Гордость приходит перед падением
Гордость приходит перед падением