Текст и перевод песни «It's All Over»
Исполнитель: Die Happy
Текст
Pockets full of frogs and broken toys
fishing with the boys
my hair in braids
selling flowers on the dusty street
yeah, I was really sweet
I loved to play
laughing, running,
hiding in the fields
chasing butterflies
telling little lies
NOW IT’S ALL OVER
NOTHING FEELS THE SAME
AND I DON’T LIKE IT
I WANT IT BACK AGAIN
Pockets full of keys and credit-cards
a chain of broken hearts
no time for games
painting pictures on my weary face
I miss the good old days
it’s such a shame
working, running
trying to make a stand
missing butterflies
still telling lies
Перевод
Карманы, полные лягушек и сломанных игрушек
Рыбалка с мальчиками
Мои волосы в косиках
Продажа цветов на пыльной улице
Да, я был очень мил
Я любил играть
Смех, бег,
Скрываться в полях
Чеканка бабочек
Мало рассказывал
ТЕПЕРЬ ВСЕ ЕЩЕ
НИЧЕГО ЧУВСТВУЕТ ОЧЕНЬ
И я НЕ НРАВИТСЯ
Я ХОЧУ ЭТО СНОВА СНОВА
Карманы с ключами и кредитными карточками
Цепь разбитых сердец
Нет времени для игр
Живопись картин на моем усталом лице
Я скучаю по добрым старым дням
Какой позор
Работает, работает
Пытаясь встать на ноги
Отсутствующие бабочки
Все еще лжет