Текст и перевод песни «Hausmeister Thomas D»
Исполнитель: Die Fantastischen Vier
Текст
Und sind hier — mit jeder menge Bier
Und viel Fraun — die sind nicht abgehaun
Die sind hier — um unsere Show anzuschaun
Ich konnt euch viel erzahlen uber Typen, die da denken
Sie warn die Allergro?ten, doch ich glaub ich kanns mir schenken,
Die fuhlen sich so cool, dabei bin ich viel dreister
Ich bin Thomas D und ich bin euer Hausmeister
Jetzt gehts abe, da ist noch viel mehr drin
Seht was ich habe, weil ich fantastisch bin
Wei? ich jede menge Reime, die sich auch noch reimen
Ihr findets geil? das will ich meinen
Rockt jemand au?er mir am Fon, kick ich ihn raus
Denn sind die Jungs und ich am Platz so ist fur euch ein klares aus
Denkt einer hier, er konnt mich schlagen? Scheibenkleister
Ich bin Thomas D und ich bin euer Hausmeister
Fraun? — ist'n Thema fur sich,
Warum ich jede krieg — ich wei? es nicht
Ich grab sie an und schlepp sie ab und uber Nacht nehm ich sie her
Und dann am nachsten Tag, da kenn ich sie nicht mehr
«That's how I’m living» — bereitet es euch auch Verdruss
Ein Mann muss tun, was ein Mann tun muss
Es gibt viel zu tun — von Frau zu Frau reist er Er ist Thomas D der weltbeste Hausmeister
Sprechgesang ist nicht jedermanns Sache
Ihr denkt ihr konnt es besser als ich — das ich nicht lache
Ich steh auf der Buhne — ihr steht daneben
— Thomas D — «es kann nur einen geben»
einer ist genug, zwei warn betrug
die Fantastischen Vier — sind am Zug
und fragt euch einer jetzt noch: «wer ist das und wie hei?t er?»
Thomas D — euer Hausmeister
Перевод
И вот - с каждым количеством пива
И много женщин не беспокоит
Они здесь - посмотреть наше шоу
Я могу рассказать вам много о парнях, которые думают
Ты был бы величайшим, но я думаю, что могу отдать его мне,
Они чувствуют себя так круто, я намного тоскливее
Я Томас Д, и я твой смотритель
Теперь он выключен, в нем гораздо больше
Посмотри, что у меня есть, потому что я фантастический
Я знаю каждое количество рифм, которые рифмуются
Вы найдете find geil? Я имею в виду, что
Если кто-то скажет меня, я вышвырнул его
Потому что ребята и я на месте, так ясно для вас
Думает здесь, он может победить меня? Scheibenkleister
Я Томас Д, и я твой смотритель
Fraun? - это тема для себя,
Почему я получаю все это - я не знаю
Я хватаю их и тащу их, и я их провожу за ночь
И вот на следующий день я ее больше не знаю
«Вот как я живу».
Человек должен делать то, что должен сделать мужчина
Есть много дел - от женщины к женщине, которую он путешествует. Он Томас Д лучший смотритель мира
Говорить не для всех
Вы думаете, что можете сделать лучше, чем я, - я не смеюсь
Я стою на сцене - ты стоишь рядом с ней
- Томас Д - «может быть только один»
Одного достаточно, двое - мошенничество
Фантастическая четверка - находятся в движении
И спросите еще об этом: «Кто это, и как его зовут?»
Томас Д - ваш смотритель