Текст и перевод песни «Now or Never»
Исполнитель: Dew-Scented
Текст
Be my guest, become a witness, this prosecution is now about to begin.
In conclusive assimilation, youa€™ll comprehend the chaos within.
Raise me intoa€¦
Fail to save my sanity, out of perception,
Clear signs of a soul disturbed by definition.
Revelations of utopiaa€¦ Ia€™ve crossed all lines of rationality.
I raise distress in search of true stability,
The need, the urge to soon escape from the delusion.
Awake, alive a€" still meant to choke in fantasies,
The will, the thrill, safe in hidinga€¦ now or never!
Therea€™s something in betweena€¦ now or never!
Ia€™ll vent the anger when the time is righta€¦
Darkest deeds in order to attain deliverance,
A narrow path unclosing realms of self-rejection.
Sacrificial deceita€¦ I came, I saw but conquered nothing at all,
Nothing at all!
As conformity neglects affliction, a twisted sanity is all that remains.
Now! Ia€™ll vent my anger!
Now! The time is right!
Darkest deeds in order to attain deliverance,
A narrow path unclosing realms of self-rejection,
Sacrificial deceita€¦ I came, I saw but conquered nothing at all.
Therea€™s something in betweena€¦ Now or never!
Ia€™ll vent the anger when the time is righta€¦
NOW! Ia€™ll vent my anger! Now! The time is right!
Be my guest, become a witness, this prosecutiona€™s now about to begin.
In conclusive assimilation, youa€™ll comprehend the chaos within.
NOW! Ia€™ll vent my anger! NOW! The time is right!
As conformity neglects affliction, a twisted sanity is all that remains,
Therea€™s something in betweena€¦ Now or never!
Ia€™ll vent my anger when the time is right!
Перевод
Стань моим гостем, стань свидетелем, теперь это обвинение начнется.
В окончательной ассимиляции вы поймете хаос внутри.
Поднимите меня в ...
Не удалось сохранить мое здравомыслие, из восприятия,
Явные признаки души нарушаются по определению.
Откровения утопии ... Я пересек все направления рациональности.
Я поднимаю бедствие в поисках истинной стабильности,
Необходимость, желание скоро уйти от заблуждения.
Пробудитесь, живые - все еще хотели задушить фантазии,
Воля, острые ощущения, безопасные в укрытии ... сейчас или никогда!
Там что-то между ними сейчас или никогда!
Я отпущу гнев, когда наступит время!
Самые темные дела, чтобы достичь освобождения,
Узкий путь раскрытия сфер самоотрицания.
Жертвенный обман ... Я пришел, я увидел, но ничего не победил,
Ничего!
Поскольку соответствие пренебрегает несчастьем, все, что осталось, - скрученная здравомыслие.
Теперь! Я выпью свой гнев!
Теперь! Время правильное!
Самые темные дела, чтобы достичь освобождения,
Узкие пути раскрытия сфер самоотрицания,
Жертвенный обман ... Я пришел, я увидел, но ничего не победил.
Там что-то между ... Теперь или никогда!
Я отпущу гнев, когда наступит время!
ТЕПЕРЬ! Я выпью свой гнев! Теперь! Время правильное!
Будь моим гостем, стань свидетелем, это обвинение теперь начнется.
В окончательной ассимиляции вы поймете хаос внутри.
ТЕПЕРЬ! Я выпью свой гнев! ТЕПЕРЬ! Время правильное!
Поскольку соответствие пренебрегает несчастьем, все, что осталось,
Там что-то между ... Теперь или никогда!
Я выпью свой гнев, когда придет время!