Текст и перевод песни «Gone Bad»
Исполнитель: Desperado
Текст
Said You Though
I Was Gonna Be Someone More Like You
Someone Less Like Me So You Fought
Every Step I’d Take
Try To Second Guess
Every Move I Make
Tell Me What Did I Say
Won’t You Tell Me What Did I Do To Get You To Hate Me Like You Do You Gone Bad
The Preacher Told Me You Gone Bad
I Heard Him Say
How Would He Know Anyway
Yeah, Yeah
You Gone Bad
So I’m Bad, Different From The Rest
So I Walk Alone
Why Are You So Obsessed
Why Should I Play The Games You Play
Should I Worry 'Bout
All The Things People Say
Tell Me Why Should I Care
Woncha Tell Me What Should I Prove
That I’m Just As Feeble And Lost As You
You Gone Bad
The Preacher Told Me You Gone Bad
I Heard Him Say
How Would He Know Anyway
You Gone Bad The Teacher Told Me You Gone Bad I Heard Her Say
How Would She Know Anyway
Yeah, Yeah
You Gone Bad, Bad, Bad
So Tell Me What Did I Say
Woncha Tell Me What Did I Do To Get You To Hate Me Like You Do
(Repeat Chorus)
Перевод
Сказал вам хотя
Я был бы еще кем-то вроде тебя
Кто-то менее похож на меня, поэтому ты сражался
Каждый шаг, который я возьму
Попробуйте второй угадать
Каждое движение, которое я делаю
Скажи мне, что я сказал
Не скажешь мне, что я сделал, чтобы заставить тебя ненавидеть меня, как ты, ты ушел плохо
Проповедник сказал мне, что ты плохой
Я слышал, как он говорил
Как бы он знал в любом случае
Ага-ага
Вы ушли плохо
Так что я плохой, отличный от остальных
Так что я иду в одиночку
Почему ты так одержим
Почему я должен играть в игры, которые вы играете?
Должен ли я волноваться?
Все, что люди говорят
Скажи мне, почему я должен ухаживать
Вонча Скажи мне, что я должен доказать?
То, что я точно так же чувствую и теряю, как ты
Вы ушли плохо
Проповедник сказал мне, что ты плохой
Я слышал, как он говорит
Как бы он знал в любом случае
Вы ушли плохо Учитель сказал мне, что вы ушли плохо Я слышал ее слова
Как бы она знала в любом случае
Ага-ага
Вы прошли плохо, плохо, плохо
Так скажи мне, что я сказал
Вонча Скажи мне, что я сделал, чтобы заставить тебя ненавидеть меня, как ты?
(Повторный хор)