Текст и перевод песни «Fin De Un Viaje Infinito»
Исполнитель: Deluxe
Текст
Veo un mundo diferente,
siento que todo ha acabado ya,
demasiados anos en ninguna parte,
demasiados viajes a ningun lugar.
Me falta valor para encender la radio,
todas las emisoras han cambiado su dial,
tengo miedo a lo que pueda encontrar.
Unos buscando respuestas,
otros ya la han encontrado,
viajas estrellas de la tele
y el nuevo Calamaro.
Nuevas flores que amanecen,
viejas hojas que caen.
Bienvenido al mundo del ensayo y del error.
Bienvenido al tiempo del amor y de la llaga.
Novedosas formas de viajar sin moverse del lugar,
eternos planes para obsesos del futuro,
vueltas y mas vueltas a un camino circular.
Predicadores pecadores,
prometedores sin palabra,
ilusiones del futuro,
amenazas del manana.
Nuevas flores que amanecen,
viejas hojas que caen.
Bienvenido al mundo del ensayo y del error.
Bienvenido al tiempo del amor y de la llaga.
Ahora tendras que aceptar
que todo es diferente…
Перевод
Я вижу другой мир,
Я чувствую, что все уже кончено,
слишком много лет нигде,
Слишком много поездок в любую точку.
Мне не хватает мужества, чтобы включить радио,
все станции изменили свой набор,
Я боюсь того, что я могу найти.
Некоторые ищут ответы,
Другие уже нашли это,
Вы путешествуете звездами звезд
и новый Каламаро.
Новые цветы, которые зари,
Старые падающие листья.
Добро пожаловать в мир проб и ошибок.
Добро пожаловать на время любви и боли.
Новые способы путешествовать без переезда с места,
вечные схемы для уродов будущего,
Крутится и крутится по круговой траектории.
Грешные проповедники,
Обещая без единого слова,
иллюзии будущего,
Угрозы завтрашнего дня.
Новые цветы, которые зари,
Старые падающие листья.
Добро пожаловать в мир проб и ошибок.
Добро пожаловать на время любви и боли.
Теперь вам придется принять
Что все по-другому