Текст и перевод песни «Il Tempo Necessario»
Исполнитель: Delta V
Текст
Mani, le tue mani
Come se sentissi le tue mani
Mani, le tue mani
Come se sentissi le tue mani
E non mi dire che non sai
Che soli non ci siamo arresi
O forse solo mai compresi
E immaginare che oggi noi
Potessimo parlare d’altro
Discutere su cosa fare
L’assenza di decisioni
Non cambia il tempo o le stagioni
E per capire cosa vuoi
Ascolto i tuoi silenzi e cerco
Di immaginare quel che senti
Quando stai male non sai mai
Se e solo perche stai crescendo
O perche ti stai gia spegnendo
Ho freddo questa mattina
Non vedo il sole qui
Non sento niente qui
Voltati perche
Potresti scomparire
Fermati lo sai
E non poter tornare
E non ti chiedero
Perche l’hai fatto sai
E' inutile percio girarsi ora
E non ripetero
Gli errori fatti sai
I giorni passano
E ti dimentico
Mani, le tue mani
Mani, le tue mani
Come se sentissi le tue mani
Mani, le tue mani
Come se sentissi le tue mani
A volte credo che dovrei
Capire che ogni mia domanda
Potrebbe non aver risposte
E consapevole direi
Per tutto cio a cui ho rinunciato
Per tutto quel che avrei voluto
Fa buio presto la sera
Ma non importa sai
E' inutile oramai
Voltati perche
Potresti scomparire
Fermati lo sai
E non poter tornare
E non ti chiedero
Perche l’hai fatto sai
E' inutile percio girarsi ora
E non ripetero
Gli errori fatti sai
I giorni passano
E ti dimentico
(Grazie a Gravity per questo testo)
Перевод
Руки, руки
Как будто я слышал твои руки
Руки, руки
Как будто я слышал твои руки
И не говорите мне, что вы не знаете
Мы одни не сдавались
Или, может быть, просто никогда не понимал
И представьте, что мы сегодня
Мы могли бы поговорить о чем-то другом
Обсудите, что делать
Отсутствие решений
Это не изменяет время или времена года
И понять, что вы хотите
Я слушаю твои молчания и ищу тебя
Представьте, что вы слышите
Когда вы больны, вы никогда не знаете
Если это только потому, что ты рос
Или потому, что вы уже отключились
Мне холодно этим утром
Я не вижу здесь солнца
Я ничего здесь не чувствую
Вольтаси, почему
Вы можете исчезнуть
Остановите это, вы знаете
И не в состоянии вернуться
И я не буду вас спрашивать
Поскольку вы это сделали, вы знаете
Поэтому бесполезно поворачиваться
И я не буду повторять
Ошибки, которые вы знаете
Проходят дни
И я забуду тебя
Руки, руки
Руки, руки
Как будто я слышал твои руки
Руки, руки
Как будто я слышал твои руки
Иногда мне кажется, что я должен
Понять все мои вопросы
Возможно, он не ответил
И я бы знал
За все, что я сдался
Для всего, что мне понравилось бы
Темно рано вечером
Но независимо от того, что вы знаете
Сейчас это бесполезно
Вольтаси, почему
Вы можете исчезнуть
Остановите это, вы знаете
И не в состоянии вернуться
И я не буду спрашивать тебя
Поскольку вы это сделали, вы знаете
Поэтому бесполезно поворачиваться сейчас
И я не буду повторять
Ошибки, которые вы знаете
Проходят дни
И я забуду тебя
(Спасибо Gravity за этот текст)