Текст и перевод песни «One Day You Will»

Исполнитель: Deborah Cox

Текст

You don’t miss me now You don’t miss me now One day you will Be walking down the street And you’ll see someone and she will look a lot like me And you’ll think about someone you left behind And it will make you cry One day you will Be starting out your day And you’ll look inside you coffee cup and see my face And you’ll realize the sad mistake you made And it will be too late One day you’ll wonder why you ever said good-bye And you will wish you were still right here by my side But I won’t be around You don’t miss me now You don’t miss me now One day you will Never find a love like what we had Never find someone like me again Through the tears one day you’ll see That the one you need is me You’ll want me back again You’ll want me back again One day you will Be driving in your car And you’re gonna hear a song that’s gonna break your heart And you’ll wish you’d said those words you didn’t say It will be too late One day you’ll wonder why you ever said good-bye And you will wish you were still right here, right by my side But baby I won’t be around You don’t miss me now You don’t miss me now One day you will Be walking down the street And you’ll see someone and she will look a lot like me And you’ll think about someone you left behind And it will make you cry You don’t miss me now You don’t miss me now But one day you will One day you will

Перевод

Ты не скучаешь по мне сейчас Ты не скучаешь по мне сейчас Однажды ты будешь Идите по улице И вы увидите кого-то, и она будет очень похожа на меня. И вы подумаете о ком-то, кого вы оставили И это заставит вас плакать Однажды ты будешь Начните свой день И ты заглянешь в кубок кофе и посмотри мне в лицо И вы поймете печальную ошибку, которую вы совершили И будет слишком поздно Однажды вы будете удивляться, почему вы когда-либо прощались И вы пожелаете, чтобы вы все еще были здесь прямо рядом со мной Но меня не будет вокруг Ты не скучаешь по мне сейчас Ты не скучаешь по мне сейчас Однажды ты будешь Никогда не находите такую ??любовь, как то, что у нас было Никогда не найдешь кого-то вроде меня снова Через слезы в один прекрасный день вы увидите То, что тебе нужно, это ты. Ты захочешь, чтобы я снова вернулся Ты захочешь, чтобы я вернулся Однажды ты будешь Вождение в автомобиле И ты услышишь песню, которая сломает тебе сердце И вы пожелаете, чтобы вы сказали эти слова, которые вы не сказали Будет слишком поздно Однажды вы будете удивляться, почему вы когда-либо прощались И вы пожелаете, чтобы вы все еще были здесь, прямо рядом со мной Но я не буду рядом с ребенком Ты не скучаешь по мне сейчас Ты не скучаешь по мне сейчас Однажды ты будешь Идите по улице И вы увидите кого-то, и она будет очень похожа на меня. И вы подумаете о ком-то, кого вы оставили И это заставит вас плакать Ты не скучаешь по мне сейчас Ты не скучаешь по мне сейчас Но однажды вы Однажды ты будешь