Текст и перевод песни «Thank You (for messing me up)»

Here I’m standing, yes, I’m crying Oh my God I feel like dying I am not a tough guy anymore I would never know, what I know now If you didn’t break our vow And yes, of course, it hurts like hell Although you messed me up really bad And took every bit of pride I had I wanna thank you for doing that Although you messed me up, made me mad Took every bit of sense I had I wanna thank you for doing that Here I’m standing, yes I’m fighting Some things can’t be caught in writing A new chapter in my book of life Whatever might, whatever should Have I not done all that I could? But my best wasn’t good enough for you Although you messed me up really bad And took every bit of pride I had I wanna thank you for doing that Although you messed me up, made me mad Took every bit of sense I had I wanna thank you for doing that All that hurts me, makes me stronger All that hurts me, makes me more complete All that hurts me. makes me stronger

Здесь я стою, да, я плачу Боже мой, я чувствую, что умираю Я больше не крутой парень Я никогда не узнаю, что я знаю сейчас Если вы не нарушили нашу клятву И да, конечно, больно, как ад Хотя вы перепутали меня очень плохо И взял все гордости, которые у меня были Я хочу поблагодарить вас за это Хотя ты перепутал меня, сделал меня сумасшедшим Взял каждый смысл Я хочу поблагодарить вас за это Здесь я стою, да, я сражаюсь Некоторые вещи нельзя поймать в письменной форме Новая глава моей книги о жизни Что бы ни случилось, что бы ни было Разве я не сделал все, что мог? Но мое лучшее было недостаточно для вас Хотя вы перепутали меня очень плохо И взял все гордости, которые у меня были Я хочу поблагодарить вас за это Хотя ты перепутал меня, сделал меня сумасшедшим Взял каждый смысл Я хочу поблагодарить вас за это Все, что мне мешает, делает меня сильнее Все, что мне больно, делает меня более полным Все, что мне больно. делает меня сильнее