Текст и перевод песни «Consume Me»
Исполнитель: DC Talk
Текст
Lovely traces
I can sense You in everything
The way that You move me Takes me far away
I seek no escape
I’m dreaming through Your eyes
I am wandering through Your mind
I’m overtaken by the way that You deliver me
I’m transcended
There’s no place I’d rather be Than here in Heaven
Without You I’m incomplete
It’s hopeless
You consume me, You consume me Like a burning flame running through my veins
You consume me moving through me Anytime, anyplace You invade my space
You consume me, You consume me Wholly devoted
I immerse myself in You
Baptize me in Your love
Cause drowning in the thought of You
Floods my soul
I’m taken by the things You do God, You know
It doesn’t matter what I lose
I’m Yours (repeat chorus)
(bridge) I am in Your hands
Under Your command
Like a puppet on a string
I am willing to Put my faith in You
So before the world I sing
You consume me, You consume me Burning flame, through my veins
You consume me moving through me Anytime, anyplace You invade my space
You consume me I am consumed, I’m consumed with You
There’s no other way I can fly
It’s You and I, You and I There’s no other way I can fly
It’s You and I, You and I
Перевод
Прекрасные следы
Я чувствую Тебя во всем
То, как ты меня двигаешь. Заставляет меня подальше.
Я не ищу спасения
Я мечтаю своими глазами
Я блуждаю по твоему разуму
Меня охватило то, что Ты избавил меня
Я превзойден
Нет места, которое я предпочел бы быть здесь, на Небесах
Без тебя я неполный
Это безнадежно
Ты потребляешь меня, Ты потребляешь меня, Как горящее пламя, пробегающее по моим венам
Ты поглощаешь меня, двигаясь через меня в любое время, в любом месте Ты вторгаешься в мое пространство
Ты поглощаешь меня, Ты меня поглощаешь.
Я погружаюсь в Тебя
Крести меня в Твоей любви
Причина утопления в мысли о тебе
Наводнения моя душа
Меня принимают то, что ты делаешь Богу, ты знаешь
Неважно, что я теряю
Я твой (повторный хор)
(Мост) Я в твоих руках
Под вашей командой
Как марионетка на веревке
Я готов вложить свою веру в Тебя
Поэтому перед миром я пою
Ты поглощаешь меня, Ты поглощаешь меня Пылающим пламенем, через мои вены
Ты поглощаешь меня, двигаясь через меня в любое время, в любом месте Ты вторгаешься в мое пространство
Ты поглощаешь меня, Я поглощен, Я поглощен Тебе
Другого пути я не могу летать
Это ты и я, ты и я. Нет другого способа, которым я могу летать
Это ты и я, ты и я