Текст и перевод песни «No One's Deserving»
Исполнитель: Daylight
Текст
Afraid to be myself.
Alone I can’t be loved.
I stare through your soul
To find something meaningful.
Something that can’t grow old.
I know where you are and why you’re there.
It’s making it hard to disappear.
I see you in the walls where I sleep.
Your tight grip, it suffocates me.
Picked last. I’m a reject.
At least I was loved when I was a kid.
I’m feeling the distance.
It’s so hard to talk when you turn away.
In your home I don’t feel safe.
I know where you are and why you’re there.
It’s making it hard to disappear.
I see you in the walls where I sleep.
Your tight grip, it suffocates me.
No one’s deserving to have this feeling.
So overwhelming, to feel this away.
Afraid to be myself.
Перевод
Боюсь быть собой.
В одиночестве меня нельзя любить.
Я смотрю в твою душу
Найти что-то значимое.
Что-то, что не может состариться.
Я знаю, где вы и почему вы там.
Это затрудняет исчезновение.
Я вижу тебя в стенах, где я сплю.
Твоя крепкая хватка, это задыхается.
Выбрано последнее. Я отвергаюсь.
По крайней мере, меня любили, когда я был ребенком.
Я чувствую дистанцию.
С трудом говорить, когда ты отворачиваешься.
В вашем доме я не чувствую себя в безопасности.
Я знаю, где вы и почему вы там.
Это затрудняет исчезновение.
Я вижу тебя в стенах, где я сплю.
Твоя крепкая хватка, это задыхается.
Никто не заслуживает такого чувства.
Настолько ошеломляюще, чтобы почувствовать это.
Боюсь быть собой.