Текст и перевод песни «Sognando la California»
Исполнитель: Davide Esposito
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Серый небо вверх,
Желтый опускается вниз.
Я ищу немного синий
Там, где синего цвета нет.
Я просто чувствую холод
Вне и внутри меня.
Я мечтаю тебя, Калифорния
И когда-нибудь я приду.
Я в церкви и там
Я пытаюсь молиться
Но мои мысли идут вместо этого
Всегда возвращайся туда
В жаркое солнце желаю
Это никогда не придет сюда.
Я мечтаю тебе, Калифорния
И когда-нибудь я приду.
Серый небо вверх,
Желтый опускается вниз.
Я выгляжу немного синим
Где синего не бывает
Если бы она не ожидала меня
Я знаю, как идти
Я мечтаю тебе, Калифорния
И однажды я приду
и однажды я приду
И когда-нибудь я приду.">Cielo grigio su,
Foglie gialle giu.
Cerco un po’ di blu
Dove il blu non c'e.
Sento solo freddo
Fuori e dentro me.
Ti sogno California
e un giorno io verro.
Entro in chiesa e la
Io cerco di pregar
Ma il mio pensiero invece va
Ritorna sempre la
Al sole caldo che vorrei
Che qui non verra mai.
Ti sogno California
e un giorno io verro.
Cielo grigio su,
Foglie gialle giu.
Cerco un po’ di blu
Dove il blu non c’e
Se lei non mi aspettasse
So che partirei
Ti sogno California
e un giorno io verro
e un giorno io verro
e un giorno io verro.
Перевод
Серый небо вверх,
Желтый опускается вниз.
Я ищу немного синий
Там, где синего цвета нет.
Я просто чувствую холод
Вне и внутри меня.
Я мечтаю тебя, Калифорния
И когда-нибудь я приду.
Я в церкви и там
Я пытаюсь молиться
Но мои мысли идут вместо этого
Всегда возвращайся туда
В жаркое солнце желаю
Это никогда не придет сюда.
Я мечтаю тебе, Калифорния
И когда-нибудь я приду.
Серый небо вверх,
Желтый опускается вниз.
Я выгляжу немного синим
Где синего не бывает
Если бы она не ожидала меня
Я знаю, как идти
Я мечтаю тебе, Калифорния
И однажды я приду
и однажды я приду
И когда-нибудь я приду.