Текст и перевод песни «Stay While the Night Is Young»

Исполнитель: David Lee Roth

Текст

Don’t you worry 'bout the morning Because the day might never come Don’t worry 'bout the future Just stay while the night is young Don’t pretend that its your first time Don’t pretend that its no fun Don’t tell me 'bout your mother Just stay while the night is young It’s so easy to relax if you try (relax if you try) Please don’t think about the time going by (ooh ah ooh) You can tell me 'bout the things on your mind (things on your mind) Just lie back and unwind It’s so easy to relax if you try (relax if you try) Please don’t think about the time going by (ooh ah ooh) You can tell me 'bout the things on your mind (things on your mind) Just lie back and unwind Don’t say, don’t say, don’t say, don’t say Don’t say, don’t say Don’t say, don’t say, don’t say It’s so easy to relax if you try (relax if you try) Please don’t think about the time going by (ooh ah ooh) You can tell me 'bout the things on your mind (things on your mind) Just lie back It’s so easy to relax if you try (relax if you try) Please don’t think about the time going by (ooh ah ooh) You can tell me 'bout the things on your mind (things on your mind) Just lie back and unwind

Перевод

Не волнуйся о утреннем Потому что день, возможно, никогда не придет Не беспокойтесь о будущем Просто останься, пока ночь молода Не делайте вид, что это ваш первый раз Не притворяйтесь, что это не весело Не говорите мне о вашей матери Просто останься, пока ночь молода Это так легко расслабиться, если вы попробуете (расслабьтесь, если попробуете) Пожалуйста, не думайте о времени, пройденном (ooh ah ooh) Вы можете сказать мне «о том, что на уме» (вещи на уме) Просто лежите и расслабляйтесь Это так легко расслабиться, если вы попробуете (расслабьтесь, если попробуете) Пожалуйста, не думайте о времени, пройденном (ooh ah ooh) Вы можете сказать мне «о том, что на уме» (вещи на уме) Просто лежите и расслабляйтесь Не говорите, не говорите, не говорите, не говорите Не говорите, не говорите Не говорите, не говорите, не говорите Это так легко расслабиться, если вы попробуете (расслабьтесь, если попробуете) Пожалуйста, не думайте о времени, пройденном (ooh ah ooh) Вы можете сказать мне «о том, что на уме» (вещи на уме) Просто откиньтесь назад Это так легко расслабиться, если вы попробуете (расслабьтесь, если попробуете) Пожалуйста, не думайте о времени, пройденном (ooh ah ooh) Вы можете сказать мне «о том, что на уме» (вещи на уме) Просто лежите и расслабляйтесь