Текст и перевод песни «Format C: For Cortex»

Исполнитель: Dark Tranquillity

Текст

Mental Blindfolds on Early on the fascination intense How to discern just where right belongs Something has got to give These things I just don’t want you to see There is no need for you to start revolutions I don’t want you to talk to the minions Just show me a brand new face an open mind against a dying race Something has got to give These things I just don’t want you to hear/feel Cannot fail in this the era of losers burnt the shell of those that once held the torches Cannot give you the senses anew nor will you know innocence again Something has got to give These things I just don’t want you to know in time all your questions will be answered not what you hoped for, not what you dreamed all preconceptions crumble Something has got to give These things I just don’t want you to learn Won’t hold up to the standards you keep never came from the formative years Just show me a brand new mind Keep in what you left behind Something has got to give These things I just don’t want you to be

Перевод

Ментальные слепые фоны на ранней стадии очарования Как распознать, где именно находится право Что-то должно дать Эти вещи я просто не хочу, чтобы вы видели Вам не нужно начинать революции Я не хочу, чтобы ты разговаривал с миньонами Просто покажи мне совершенно новое лицо Открытый ум против умирающей расы Что-то должно дать Эти вещи я просто не хочу, чтобы вы слышали / почувствовали В этом не может провалиться эпоха неудачников Сожгли оболочку тех, кто когда-то держал факелы Не может дать вам чувства заново И вы не узнаете снова невиновность Что-то должно дать Эти вещи я просто не хочу, чтобы вы знали Со временем на все ваши вопросы будет дан ответ Не то, что вы надеялись, а не то, о чем вы мечтали Все предубеждения рушится Что-то должно дать Эти вещи я просто не хочу, чтобы вы учились Не будет соответствовать стандартам, которые вы соблюдаете Никогда не происходило из лет становления Просто покажи мне новый ум Следите за тем, что вы оставили Что-то должно дать Эти вещи я просто не хочу, чтобы вы были