Текст и перевод песни «Vespertine»
Исполнитель: Dark Suns
Текст
This is all that I can bring today
somehow I don’t know the sum will tell
some ideas might be good, some not
separate the brilliant from absurd
calculate the price for every speed
welcome home, come in, sit down and eat
this is all that I can bring today
somehow I don’t know the price we’ll pay
what if the extracted ones unfold
just before the latest haul is sold
don’t you think we’ll both the scaffold meet
welcome home, come in, sit down and eat
flowers are closed and lambs are sleeping
while the birds are silence keeping
flowers are closed and lambs are sleeping
I composed the very night
here’s the place where I can hide
turn a blind eye to the day
the people we betrayed
here I carry on the dream
goin' back to the edges' green
to redeem the scars of life
for just another dive
the feast is over
this is all that I can bring today
somehow I don’t know the price we’ll pay
in the alphabetic sort sequence
indicate the most extravagance
what if only one of the extracted thoughts repents
let me go before the test will end
scared to knock when all the knuckles bleed
don’t you think we’ll both the scaffold meet
please let the children know not of our crime
we’ve pretended every thought was mine
from the gramophone a bitter suite
welcome home, come in, sit down
flowers are closed and lambs are sleeping
while the birds are silencing keeping
flowers are closed and lambs are sleeping
I composed the very night
here’s the place where I can hide
turn a blind eye to the day
the people we betrayed
here I carry on the dream
goin' back to the edges' green
to redeem the scars of life
for just another dive
Перевод
Это все, что я могу принести сегодня
Как-то я не знаю, что сумма скажет
некоторые идеи могут быть хорошими, некоторые из них
Отделить блестящий от абсурда
Рассчитать цену за каждую скорость
Добро пожаловать домой, заходите, садитесь и едите
это все, что я могу принести сегодня
Почему-то я не знаю, какую цену мы заплатим
Что, если извлеченные из них развернутся
незадолго до продажи последней
ты не думаешь, что мы оба увидим эшафот
Добро пожаловать домой, заходите, садитесь и едите
цветы закрыты, а ягнята спят
В то время как птицы молчат
цветы закрыты, а ягнята спят
Я сочинил самую ночь
вот место, где я могу спрятаться
закрывать глаза на день
Людей, которых мы предали
Здесь я продолжаю мечтать
Вернуться к краям
Искупить шрамы жизни
Для еще одного погружения
Праздник закончился
это все, что я могу принести сегодня
Почему-то я не знаю, какую цену мы заплатим
в алфавитном порядке сортировки
указывают на самую экстравагантность
что, если только одна из извлеченных мыслей раскаивается
Отпустите меня до завершения теста
испугался, чтобы постучать, когда все костяшки кровоточат
ты не думаешь, что мы оба увидим эшафот
пусть дети не знают о нашем преступлении
мы притворились, что каждая мысль моя
из граммофона горькая сюита
добро пожаловать домой, заходи, садись
цветы закрыты, а ягнята спят
в то время как птицы молчат
цветы закрыты, а ягнята спят
Я сочинил самую ночь
вот место, где я могу спрятаться
закрывать глаза на день
людей, которых мы предали
здесь я продолжаю мечтать
вернуться к краям
искупить шрамы жизни
для еще одного погружения