Текст и перевод песни «No Creo en el Amor»

Y es que en mi cuento siempre pierde el bueno, Aquel que da la vida por una senal, Que diga que el corazon de ella si es sincero, Que diga que esa chica no le va a fallar. Y uno de esos soy yo, Uno de esos soy yo. Por eso cuando me preguntan como voy de amor Retiro la mirada y les bajo la voz. Porque nadie sabe que yo tengo una maldicion, Que siempre me rompen el corazon. Y aunque el bueno sea yo, Prefieren al traidor. Por eso no creo en el amor, Te rompe siempre el corazon, Te roba la felicidad. Y en realidad no se merece esta cancion, No se merece mi atencion. Y hoy decidi vivir feliz, Bebiendo para no sufrir, Ahogando asi mis lagrimas. Y es que en verdad ya estoy perdiendo la razon, no, Ahogando penas en alcohol. Y por quien quiera que me quiera Yo ya de todas maneras No pienso caer en la trampa de historias pasajeras. Ahora sere feliz, amor es fuera, Ya no sere ni un cualquiera. No pienso darte mas, Ahora miro por mi. Me toca disfrutar Ya no pienso mas sufrir. Ya no quiero perder mas ni un solo momento, Me dedicare a amar lo que estan diciendo. Por eso no creo en el amor, Te rompe siempre el corazon, Te roba la felicidad. Y en realidad no se merece esta cancion, No se merece mi atencion. Y hoy decidi vivir feliz, Bebiendo para no sufrir, Ahogando asi mis lagrimas. Y es que en verdad ya estoy perdiendo la razon, no, Ahogando penas en alcohol. Por eso cuando me preguntan como voy de amor Retiro la mirada y les bajo la voz. Porque nadie sabe que yo tengo una maldicion, Que siempre me rompen el corazon. Y aunque el bueno sea yo, Prefieren al traidor.

И в том, что в моей истории всегда теряет добро, Тот, кто дает свою жизнь за знак, Пусть она скажет, что ее сердце искренне, Скажите, что девушка не потерпит неудачу. И один из них - это я, Один из них - это я. Вот почему, когда они спрашивают меня, как я люблю любовь Я смотрю в сторону и под их голоса. Потому что никто не знает, что у меня есть проклятие, Они всегда ломают мое сердце. И хотя это хорошо, Они предпочитают предателя. Вот почему я не верю в любовь, Вы всегда разбиваете свое сердце, Это лишает вас счастья. И вы действительно не заслуживаете эту песню, Это не заслуживает моего внимания. И сегодня я решил жить счастливо, Выпивая, чтобы не страдать, Утоплю мои слезы. И это правда, что я уже теряю причину, нет, Утопление горестей в спирте. И для тех, кто хочет меня Я уже в любом случае Я не попаду в ловушку мимолетных историй. Теперь я буду счастлив, любовь снаружи, Меня больше не будет. Я больше не буду вам дарить, Теперь я ищу себя. Это мое удовольствие Я больше не думаю о страданиях. Я больше не хочу терять ни минуты, Я посвящу себя любить то, что они говорят. Вот почему я не верю в любовь, Вы всегда разбиваете свое сердце, Это лишает вас счастья. И вы действительно не заслуживаете эту песню, Это не заслуживает моего внимания. И сегодня я решил жить счастливо, Выпивая, чтобы не страдать, Утоплю мои слезы. И это правда, что я уже теряю причину, нет, Утопление горестей в спирте. Вот почему, когда они спрашивают меня, как я буду любить Я смотрю в сторону и под их голоса. Потому что никто не знает, что у меня есть проклятие, Они всегда ломают мое сердце. И хотя это хорошо, Они предпочитают предателя.