Текст и перевод песни «Blue Cloud»

Исполнитель: Daniel Johnston

Текст

When you don’t have nothin' to do Go downtown, see what’s happening at the zoo When you’re right in the middle of a crowd And you want to just yell out loud Then you do When you’re looking out a window And you’re dreaming on a cloud Don’t you ever feel like You just want to yell out loud? When you’re thinking about nothing But it’s something--you don’t know what it is And when you’re smiling at the sky Don’t you ever wonder why? And there’s a lot of things to see There’s a lot of friends to have

Перевод

Когда у вас нет ничего, чтобы пойти в центр, посмотрите, что происходит в зоопарке Когда вы находитесь прямо посреди толпы И вы хотите просто кричать вслух Затем вы делаете. Когда вы смотрите в окно И ты мечтаешь о облаке Вам никогда не хочется Вы просто хотите кричать вслух? Когда вы ничего не думаете Но это что-то - вы не знаете, что это такое И когда вы улыбаетесь в небе Разве ты не удивляешься почему? И есть много вещей, чтобы увидеть У многих друзей есть