Текст и перевод песни «About As Helpful As You Can Be Without Being Any Help at All (Instrumental)»
Исполнитель: Dan Mangan
Текст
Both feet together
slowly progressing
always in time,
don’t count the feathers, just count the wings
everyday counting
Everything’s changing, I almost forgot it Then I remembered
I was throw in the boat
Cast out to sea, friendly with waves
there were sharks below
hungry for me So I dangled my legs
I lit up like a match
cause I bled gasoline
made a torch of myself
till the moon was mine
stars made of me Oh I lit up that sky
Перевод
Обе ноги вместе
Медленно прогрессирующий
Всегда во времени,
Не считайте перья, просто считайте крылья
Ежедневный подсчет
Все меняется, я почти забыл об этом. Тогда я вспомнил
Я бросил лодку
Выйти в море, дружелюбно с волнами
Были акулы ниже
голодный для меня, поэтому я болтал ногами
Я засветился, как матч
Потому что я выбросил бензин
сделал себе факел
пока луна не была моей
звезды, сделанные из меня О, я осветил это небо