Текст и перевод песни «Menorah»
Исполнитель: Dan Bern
Текст
First night we light the Shammes
Just after the sun goes down
And we light one little candle
Say a prayer and gather round
And the next night there are two
And then three
And then four
Hannukah’s half over
How I wish it lasted more
Fifth night we light the Shammes
Just after the sun goes down
And we light five little candles
Say a prayer and gather round
And the next night there are six
And then seven
And then eight
Soon Hannukah is over
Put some latkes on my plate
Перевод
В первую ночь мы зажигаем Шаммы
Как только солнце опускается
И мы зажигаем одну маленькую свечу
Произнесите молитву и соберутся
А на следующую ночь два
И затем три
А затем четыре
Половина Ханнуки
Как я хочу, чтобы это продолжалось больше
В пятую ночь мы зажигаем Шаммы
Как только солнце опускается
И мы зажигаем пять маленьких свечей
Произнесите молитву и соберутся
А следующей ночью шесть
И затем семь
И затем восемь
Вскоре Ханнука закончилась
Положите несколько чашек на мою тарелку