Текст и перевод песни «Desert»

Исполнитель: Damien Jurado

Текст

Tell me when tomorrow comes I’ll be the first to ride Start the car and honk the horn I’ll be right outside Pour a drink and open wide I have things to tell I have seen the brighter side Of the roads that lead to hell Yesterday is miles away You’ll miss it if you blink I found my salvation in The places where you drink You can say you’re on my side I know that’s a lie 'Cause given the chance you’d stab my back And leave me here to die Just give me the keys tonight I’m happy when I drive Revenge is a perfect word For what I have in mind Desert lives bring deserted lives I know from first hand We’re moved around like circus clowns When laughter’s ending now

Перевод

Скажите мне, когда придет завтра Я буду первым, кто поедет Запустите автомобиль и пропустите рожок Я буду прямо снаружи Вылейте напиток и У меня есть что сказать Я видел более яркую сторону Из дорог, ведущих к аду Вчера за несколько миль Вы пропустите, если вы моргнете Я нашел свое спасение в местах, где вы пьете Вы можете сказать, что вы на моей стороне Я знаю, что это ложь Потому что дал шанс, что ты ударишь мне в спину И оставь меня здесь, чтобы умереть Просто дай мне ключи сегодня вечером Я счастлив, когда езжу Месть - идеальное слово Что я имею в виду Жизнь пустыни приносит пустынные жизни Я знаю из первых рук Мы перемещаемся, как клоуны цирка Когда заканчивается смех