Текст и перевод песни «Spirit of Albion»
Исполнитель: Damh the Bard
Текст
An isle so fair, a isle so green,
Known by many names.
Feel the pulse, the pulse of the land,
The blood boils within your veins.
Someone go down to the Holy Well
and raise the Spirits there!
Lay a feather on a stone,
with a flame, and a lock of hair.
The Crane, the wolf,
the bear and the boar,
No longer dwell upon these shores,
You say that the Goddess and God
have gone,
Well I tell you they live on!
For in the cities and hills,
And in circles of stone,
The voices of the Old Ways,
The Spirit of Albion is calling you home!
From Manwydden’s crashing sea,
To the moor and the Highland Glen.
From the Faerie Hills, home of the Sidhe,
To the veins of the Broad and the Fen.
Someone go down to the Holy Trees
of Oak and Ash and Thorn!
Utter a charm in the verse of three,
Till the Summer King is born!
Ride the white horses
carved into the hills,
Walk to the Hanging Stones.
Bow to the might
of Cerne Abbass' height,
Feel the peace in the Ancestors' homes.
Someone go down to Wilmington
where the Giant guards the way!
Step into the Otherworld,
into the womb,
Where centuries pass like a day!
Перевод
Остров такой красивый, остров такой зеленый,
Известен многими именами.
Почувствуйте пульс, пульс земли,
Кровь кипит в твоих венах.
Кто-то идет к Святому Колодцу
и поднимите Духов!
Положите перо на камень,
с пламенем и прядь волос.
Кран, волк,
медведь и кабан,
Больше не останавливайтесь на этих берегах,
Вы говорите, что Богиня и Бог
Ушел,
Хорошо, я говорю вам, что они живут!
Ибо в городах и горах,
И в кругах камня,
Голоса Старых Путей,
Дух Альбиона зовет вас домой!
Из развалившегося моря Манвиддена,
К болоту и Хайленд Глен.
Из Фейри-Хиллз, дома Сидхе,
К венам Брод и Фен.
Кто-то спускается к святым деревьям
Дуба и Эша и Торна!
Выполните обаяние в стихе трех,
До рождения Летнего короля!
Поездка белых лошадей
Вырезанные на холмах,
Пройдите к висящим камням.
Поклонитесь могуществу
высоты Черне Аббасса,
Почувствуйте мир в домах предков.
Кто-то спустится в Уилмингтон
где великан охраняет путь!
Шаг в Другой мир,
В утробу,
Где столетия проходят как день!