Текст и перевод песни «Miguel»

Miguel, Miguel, ton c?ur est lourd. Miguel, Miguel, c’est l’mal d’amour. Pourquoi fais-tu cette sombre figure? Pourquoi pleurer sur l’amour qui s’en va? Ne sais-tu pas que jamais ca ne dure? Pour oublier, viens danser avec moi. Miguel, Miguel, le chagrin d’amour Miguel, Miguel, ne dure pas toujours. Miguel, Miguel, ta belle t’a quitte. Une de perdue, dix de retrouvees. Enivre-toi du refrain des guitares. Ouvre les yeux tu verras pres de toi. Une inconnue qui est prete ate croire. Embrasse-la, serre-la dans tes bras. Et tu verras que les pleurs sechent vite quand on redit les serments d’autrefois. Tu effeuilleras de nouvelles marguerites. Ton c?ur tout neuf connaitra d’autres joies. Miguel, Miguel, le chagrin d’amour, tu le sauras, ca ne dure pas toujours. Miguel, Miguel, quand on l’a compris, on est heureux, tres heureux pour la vie.

Мигель, Мигель, твое сердце тяжелое. Мигель, Мигель, это зло любви. Почему вы делаете это темное лицо? Почему мы плачем о любви, которая уходит? Разве вы не знаете, что это никогда не длится? Чтобы забыть, приходите и танцуйте со мной. Мигель, Мигель, горе любви Мигель, Мигель, не всегда длится. Мигель, Мигель, твоя красота оставила тебя. Один потерял, десять восстановился. Избавься от гитарного рефрена. Откройте глаза, которые вы увидите рядом с вами. Неизвестный, кто готов поверить. Поцелуй ее, держи ее на руках. И вы увидите, что слезы быстро высохнут Когда один повторяет клятвы старого. Вы прольете новые ромашки. Ваше новое сердце испытает другие радости. Мигель, Мигель, горе любви, Вы узнаете, что это не всегда продолжается. Мигель, Мигель, когда мы поняли его, Мы счастливы, очень счастливы на всю жизнь.