Текст и перевод песни «Bude Me»
Исполнитель: Daleka obala
Текст
Od ljubavi sto se desi
Trazili smo mnogo vise
Zeljeli smo da nas ona
Iznenadi, razveseli
A ljubav je kao pjesma
Koju ludi pjesnik pise
Gruba rijee nesto vise
I dosao je kraj
Sad nove ljubavi prolaze kraj nas
U novim dodirima gubio sam se U no?ima kao ova dok slusam njen glas
I molim zoru da me probudi kraj nje
Al' sada
Bude me, bude me Nepoznate hladne ruke
Nepoznate hladne ruke trgaju mi san
Ljube me, ljube me Nepoznate hladne usne
Nepoznate hladne usne ljube me ljube me Nismo znali da smo dali
Jedno drugom one no?i
Lubav koja ne?e pro?i
Pjesmu koja vjeeno traje
Al' ljubav je kao pjesma
Koju ludi pjesnik pise
Gruba rijee il' nesto vise
I dosao je kraj
Sad nove ljubavi…
Перевод
Из любви, которая случается
Мы искали намного больше
Мы хотели, чтобы она была нами
Удивленный, счастливый
И любовь похожа на песню
Какой сумасшедший поэт пишет
Это грубое слово
И пришел конец
Теперь новая любовь проходит мимо нас
В новых контактах я потерял себя В ночь, как это, слушая ее голос
И я прошу рассвет разбудить меня рядом с ней
Al 'сейчас
Это как я, это я Неизвестные холодные руки
Неизвестные холодные руки рвут мой сон
Они меня целуют. Мне они не нравятся. Неизвестные холодные губы
Неизвестные холодные губы целуют меня. Они не знали, что мы это дали
Еще одна ночь
Лаббер, который не пройдет
Песня, которая длится вечно
Аль-любовь похожа на песню
Какой сумасшедший поэт пишет
Грубое слово или что-то еще
И пришел конец
Теперь новая любовь ...