Текст и перевод песни «It's Hard to Believe»
Исполнитель: Curtis Mayfield
Текст
I find it hard to believe your truth
With the words between us are so few
And though the two of us at home
I find ourselves alone
Never laughing like you all people do And I find it hard to believe
You’re happy
Green and buried in your eyes is all I see
Afraid I’m losing all my trust
Afraid somewhere there must
Be someone more of a man than me And I find it so very hard to believe
So very hard to believe now
Afraid I’m losing all my trust
Afraid somewhere there must
Be someone more of a man than me And I find it so very hard to believe
So very hard to believe now
So very hard to believe
Перевод
Мне трудно поверить твоей правде
Со словами между нами так мало
И хотя мы вдвоем дома
Я остаюсь один
Никогда не смеешься, как все, что делают люди И мне трудно поверить
Ты счастлив
Зеленый и похороненный в ваших глазах - это все, что я вижу
Боюсь, я теряю все свое доверие
Боится где-то там
Быть кем-то более человеком, чем я. И мне так трудно верить
Так трудно поверить сейчас
Боюсь, я теряю все свое доверие
Боится где-то там
Быть кем-то более человеком, чем я. И мне так трудно верить
Так трудно поверить сейчас
Так трудно поверить