Текст и перевод песни «Nuits d'ebene»

<span class="line" data-line="0" data-trs="Я больше не человек, Несколько шагов, которые резонируют на пустынной улице Мне все, что остается для меня, все, что меня ждет, Это белое пианино Я иду домой, когда солнце уходит, Кто-нибудь еще, в прошлом, На этой клавиатуре положите пальцы ... И всю ночь, на слоновой кости и черном, я разбиваю цепи Приходит каждый вечер, На слоновой кости и черном я гнева Затем я плачу, свою любовь и мою ненависть, слова связаны, Связаны, привязаны к мелодиям. Но рано утром, перед фортепиано, я остаюсь нокаутом, Я ничего не помню, ни слова, ни музыка, амнезия Я жду вечером, чтобы быть один в темноте Мои руки будут искать аккорды, Поскольку они тщетно ищут ваше тело И всю ночь, на слоновой кости и черном, я разбиваю цепи Приходит каждый вечер, На слоновой кости и черном я гнева Затем я плачу, свою любовь и мою ненависть, слова связаны, Связаны, привязаны, к мелодиям. Я не знаю, кто я ... Я прожил другую жизнь ... В тот день, когда я умру, и у меня плохие сны, Кто-нибудь еще, в прошлом, На этой клавиатуре положите пальцы И всю ночь, на слоновой кости и черном, я разбиваю цепи Как каждую ночь, На слоновой кости и черном я гнева Затем я плачу, свою любовь и мою ненависть, слова связаны, И всю ночь, на слоновой кости и черном, я разбиваю свои цепи, Как каждый вечер На слоновой кости и черном я гнева Затем я плачу, свою любовь и ненависть, Слова связаны, привязаны, привязаны к мелодиям. Но ранним утром от моей бессонницы ничего не осталось ...">Je ne suis plus personne, quelques pas qui resonnent dans une rue deserte Moi tout ce qu'il me reste, tout ce qui m'attend, c'est un piano blanc Je rentre chez moi, quand le soleil n'est plus la, Quelqu'un d'autre a-t-il, autrefois, Sur ce clavier pose les doigts ... Et toute la nuit, sur l'ivoire et l'ebene je brise mes chaines Commes toutes les nuits, Sur l'ivoire et l'ebene je me dechaine Alors je cris, mon amour et ma haine, les mots s'enchainent, se nouent, se lient aux melodies. Mais au petit matin, devant le piano, je reste KO, Je ne me souviens de rien, ni paroles, ni musiques, amnesique J'attends le soir, d'etre seul dans le noir Mes mains chercheront les accords, Comme elles cherchent en vain ton corps Et toute la nuit, sur l'ivoire et l'ebene je brise mes chaines Commes toutes les nuits, sur l'ivoire et l'ebene je me dechaine Alors je cris, mon amour et ma haine, les mots s'enchainent, se nouent, se lient, aux melodies. Je ne sais plus qui je suis... Ai-je vecu une autre vie... Le jour je creve et je fais de mauvais reves, Quelqu'un d'autre a-t-il, autrefois, Sur ce clavier pose les doigts Et toute la nuit, sur l'ivoire et l'ebene je brise mes chaines Comme toutes les nuits, sur l'ivoire et l'ebene je me dechaine Alors je crie, mon amour et ma haine, les mots s'enchainent, Et toute la nuit, sur l'ivoire et l'ebene je brise mes chaines, comme toutes les nuits Sur l'ivoire et l'ebene je me dechaine Alors je crie, mon amour et ma haine, Les mots s'enchainent, se nouent, se lient, aux melodies. Mais au petit matin, il ne reste plus rien de mes insomnies...

Я больше не человек, Несколько шагов, которые резонируют на пустынной улице Мне все, что остается для меня, все, что меня ждет, Это белое пианино Я иду домой, когда солнце уходит, Кто-нибудь еще, в прошлом, На этой клавиатуре положите пальцы ... И всю ночь, на слоновой кости и черном, я разбиваю цепи Приходит каждый вечер, На слоновой кости и черном я гнева Затем я плачу, свою любовь и мою ненависть, слова связаны, Связаны, привязаны к мелодиям. Но рано утром, перед фортепиано, я остаюсь нокаутом, Я ничего не помню, ни слова, ни музыка, амнезия Я жду вечером, чтобы быть один в темноте Мои руки будут искать аккорды, Поскольку они тщетно ищут ваше тело И всю ночь, на слоновой кости и черном, я разбиваю цепи Приходит каждый вечер, На слоновой кости и черном я гнева Затем я плачу, свою любовь и мою ненависть, слова связаны, Связаны, привязаны, к мелодиям. Я не знаю, кто я ... Я прожил другую жизнь ... В тот день, когда я умру, и у меня плохие сны, Кто-нибудь еще, в прошлом, На этой клавиатуре положите пальцы И всю ночь, на слоновой кости и черном, я разбиваю цепи Как каждую ночь, На слоновой кости и черном я гнева Затем я плачу, свою любовь и мою ненависть, слова связаны, И всю ночь, на слоновой кости и черном, я разбиваю свои цепи, Как каждый вечер На слоновой кости и черном я гнева Затем я плачу, свою любовь и ненависть, Слова связаны, привязаны, привязаны к мелодиям. Но ранним утром от моей бессонницы ничего не осталось ...