Текст и перевод песни «Gruner Tee»
Исполнитель: Curse
Текст
Ich versohn' mich mit dir bei Konig Bier, klon bis es personlich wird.
Burn mich, das gonn' ich dir vorerst, doch naturlich: man hort von mir.
Engel tragen schon jetzt Kundschaft von der Wunderkraft die mein Korper birgt.
Die hundertschaft Worter wird euch in Gottes Preisung,
enthullt als Unterweisung in Geisterheilung, Weisheit nach meiner Meinung.
Doch das sei nicht euer Richtwert, der eure Sicht klart, und trotzdem teil ich
euch durch mein Lichtschwert als wenn ihr nichts wart.
Hor auf mein Herz und reduzier' die Drogen,
denn ich hab zwei Freunde verloren an Cannabis induzierten Psychosen.
Manchmal denk ich das Wesen oben will uns testen,
und checken ob wir auch jetzt in den letzten Tagen die Wahrheit sprechen,
Sunde verachten und gerecht unsere Brote brechen,
Gebote sprechen, Leichen im Geiste aus ihrer Not erwecken.
Ich soll nicht sprechen wenn’s nicht wichtig ist,
und deswegen red ich soviel und oft weil in jedem Satz meine Seele spricht.
Seit die Erde sich dreht denkt sich jeder er wei? was geht,
der Kreis entsteht, denn man erntet das was man sat.
Die Qualitat ist abhangig von wie man’s pflegt,
ich kummer' mich um den Garten und warte bei grunem Tee.
Ihr seid im Zugzwang,
mein China Wu-Jan zieht zwei Minuten lang,
dein Schweinemedallion fuhlt sich blutig an,
man versucht sich dran und la?t es,
weil alles was mastet wahrlich wie Pest ist, bevor Salami auf meinem Tablett
ist fress ich Aspest Chips!
(Das beste ist) Salate, Kartoffeln fur Kohlenhydrate, Brot und viel Reis,
das hei?t ausgewogen und vitaminreich.
Mein Team wei? beste Rezepte fur frische Safte,
die Kuchenchefe vermischen Gemuse und Obst in Fruchtepressen.
La? mir Sojasprossen genu?lich schmecken,
beim gemutlich Essen werden Sachen die Stressen mu?ig vergessen.
Nicht von Musli Typen, die in Birkenstocks uber Buchern bruten,
sondern von wurdigen Tai-Chi Meistern die Weisheit huten
la? ich mich leiten meinen Geist zu uben,
weiter uber Rhymes zu bruten,
Neider zu meiden und nur mich selbst zu rugen.
Man sagt die Augen sind die Schlussel zur Seele,
und die Ernahrung sei die Brucke zwischen Geist und Materie.
Seit die Erde sich dreht denkt sich jeder er wei? was geht,
der Kreis entsteht, denn man erntet das was man sat.
Die Qualitat ist abhangig von wie man’s pflegt,
ich kummer' mich um den Garten und warte bei grunem Tee.
Sieh’s realistisch: Milleniumswechsel sind anarchistisch,
allein die Feststellung das es uns Menschen beruhrt ist wichtig.
Vergi? nicht, geschichtlich richtig ist als erster Fakt,
das zu Jahrhundert- und Tausendwenden das Endzeitdenken entfacht.
Und druber nachgedacht ist es eigentlich scheissegal ob das zutrifft,
weil Glaube allein schon meistens genug ist damit das Blut spritzt.
Da alles sich zu spitzt, es Menschen mehr als genug gibt,
wehrt die Natur sich biologisch bis keiner vor AIDS immun ist.
Selbst Schlagworte wie Ozonloch und Treibhauseffekt sind Gags,
wenn das Datennetz alle wichtigen Koordinaten trasht,
und Bin-Laden's Kohorten A-Bomben horten und Knopfe drucken,
bis Paranoia und Chaos in unsere Kopfe vorrucken.
Mit gro?tem entzucken, full ich Wissen in blo?e Lucken,
aber pos' nicht auf Stucken als wurd' meine Sicht sich mit Wahrheit schmucken.
Sicherlich wissen die meisten vielmehr als ich,
ist nur argerlich: ich hor tausend Rapper reden und merk es nicht!
Перевод
Я смирюсь с тобой с королем Бьером, пока не получу его лично.
Огонь меня, я тебя умоляю, но, конечно: ты слышишь от меня.
Ангелы уже носят клиентуру чудесной силы, которую держит мое тело.
Сотни слов даны вам в похвале Божьей,
Выявлено как откровение в духовном исцелении, мудрость, согласно моему мнению.
Но это не ваше руководство, которое разъясняет ваше мнение, и тем не менее я расстаюсь
Вы через мой свет, как будто вы ничего.
Слушайте мое сердце и уменьшайте наркотики,
Потому что я потерял двух друзей от психозов, вызванных каннабисом.
Иногда я думаю, что сущность выше хочет проверить нас,
и проверяем, будем ли мы теперь и в последние дни говорить правду,
Грех презирает и праведно ломает наши хлебы,
Говорить заповеди, пробуждать трупы в духе от их бедствия.
Я не должен говорить, если это не важно,
и поэтому я говорю так много и часто, потому что в каждом предложении говорит моя душа.
Поскольку Земля поворачивается, все думают, что он знает, что происходит,
возникает круг, ибо один пожинает то, что посеет.
Качество зависит от того, как вы заботитесь,
Я забочусь о саду и жду зеленого чая.
Вы в поезде,
мой Китай Ву-Ян тянет в течение двух минут,
Ваш свинец чувствует себя кровавым,
Один пытается его и оставляет,
Потому что все откармливание действительно похоже на яд перед салями на моем подносе
Я ем чипсы Аспест!
(Лучше всего) салаты, картофель для углеводов, хлеб и много риса,
Сбалансированный и богатый витаминами.
Моя команда знает лучшие рецепты свежих соков,
Кухонные сыры смешивают овощи и фрукты в фруктовых прессах.
Позвольте мне попробовать ростки сои,
в то время как уютная еда оставит бездействием.
Не из видов мюсли, размножающихся в книгах в берёзах,
Но из мудрых мастеров Тай Чи
позвольте мне навестить мой разум,
Продолжайте размножаться над рифмами,
Во избежание зависти и упрекать только себя.
Говорят, что глаза - это ключи к душе,
и диета - это мост между умом и материей.
Поскольку Земля поворачивается, все думают, что он знает, что происходит,
Круг возникает, потому что один пожинает то, что посеет.
Качество зависит от того, как вы заботитесь,
Я забочусь о саду и жду зеленого чая.
Реалистично: изменение тысячелетия является анархическим,
но важно то, что он касается людей.
Не забывайте, исторически правильный - это первый факт,
Конец конца столетия.
И мысль об этом на самом деле является scheissegal, применимо ли это,
потому что одной только крови достаточно, чтобы кровь лопнула.
Поскольку все слишком заострено, есть люди более чем достаточно,
природа защищает себя биологически, пока никто не застрахован от СПИДа.
Даже такие ключевые слова, как озоновая дыра и парниковый эффект,
Когда сеть данных уничтожила все важные координаты,
И когорты Бин Ладена кладут бомбы и нажимают кнопки,
Пока паранойя и хаос не продвинутся в наши головы.
С большим удовольствием я заполняю знания в простые пробелы,
Но не ставьте на куски, как будто я должен украсить свое видение правдой.
Конечно, большинство людей знают больше, чем я,
Просто раздражает: я слышу тысячу рэпперов и не замечаю!