Текст и перевод песни «Never Heal Myself»

Исполнитель: Cults

Текст

Tell me all the things that you thought weren’t right about me and my life Tell me there’s a way that i can shake this cloud and stand near to your light I never wanted anyone to say that i have hidden myself in disguise Please don’t leave me lonely tell me all the ways to make myself right in your eyes But i can never heal myself enough for Never heal myself enough for you Tell me all the things that you thought weren’t right about me and my life Tell me there’s a way that i can shake this frown and see clear through your sight I never wanted anyone to say that i had let myself cry by your side Please don’t leave me lonely tell me all the ways to make myself right in your eyes But i can never heal myself enough for Never heal myself enough No, I can never heal myself enough for you Yeah i try to heal myself And turn around cuz someone else But i can never be myself so fuck you

Перевод

Расскажите мне все, что вы считали неправильным, обо мне и моей жизни Скажи мне, что я могу пожать это облако И встать рядом с вашим светом Я никогда не хотел, чтобы кто-то говорил, что я скрыл себя в маскировке Пожалуйста, не оставляй меня одиноким, скажи мне все пути Сделать себя прямо в твоих глазах Но я никогда не смогу исцелить себя достаточно Никогда не заживайте себя достаточно для вас Расскажите мне все, что вы считали неправильным, обо мне и моей жизни Скажи мне, что я могу потрясти это нахмурившись И проследите за глазами Я никогда не хотел, чтобы кто-то говорил, что я позволил себе плакать на твоей стороне Пожалуйста, не оставляй меня одиноким, скажи мне все пути Сделать себя прямо в твоих глазах Но я никогда не смогу исцелить себя достаточно Никогда не заживайте себя достаточно Нет, я никогда не смогу исцелить себя достаточно для тебя Да, я пытаюсь исцелить себя И повернись, потому что кто-то еще Но я никогда не смогу быть таким,