Текст и перевод песни «Sympathetic»
Исполнитель: Cult Leader
Текст
It is the black veil we all wear behind our eyes.
A consuming darkness eats our insides.
Dull bleak and blind, my sweet love despair.
It grows inside like a hidden deformity.
Smiles on the outside.
Desperation within unstoppable insatiable.
Why can’t we see it in each other?
We could keep sorrow at bay.
Broken hearts in broken hands.
We could take your pain away.
It shouldn’t have to be this way.
We suffer endless horizons until we can’t suffer anymore.
Comfort waits cold and peaceful at death’s side.
We don’t blame you.
Перевод
Это черная вуаль, которую мы все носим за нашими глазами.
Потребляющая тьма ест наши внутренности.
Тусклый мрачный и слепой, мое сладкое любовное отчаяние.
Он растет внутри, как скрытая деформация.
Улыбается снаружи.
Отчаяние в неудержимой ненасытной.
Почему мы не можем видеть это друг в друге?
Мы могли бы скорбеть.
Сломанные сердца в сломанных руках.
Мы могли бы снять вашу боль.
Это не должно быть так.
Мы страдаем бесконечными горизонтами, пока не можем больше страдать.
Комфорт ждет холода и спокойствия со стороны смерти.
Мы не обвиняем вас.