Текст и перевод песни «Ti Znas»
Исполнитель: Crvena jabuka
Текст
Sanjam,
sanjam osmjeh tvoj vec dugo ja Zelja na krilima zlatnog goluba
nosena
Jutra, jutra vlaznih ulica
vode me do tebe
do tvojih zjenica
i dalje
Boze
kako teska godina
Ti znas
ko je ludak na kisi
ispod tvoga prozora
Ti znas
ko je kad telefon zvoni
i ko na tvoje molim vezu prekida
ti znas
cja si velika bol
I ko zbog tebe pravi gluposti
I drugi ce tvoju ruku da cuva
I drugi ce tebe voljeti
al' kao ja niko nikada
Ti znas, ti znas
Cekam, cekam,
a raskrsca moj su dom
Ja i Ti, mi smo vezani
zauvijek istim snom
Putevi na kojima nema stanica
vuku me do tebe do tvojih zjenica
I dalje, i dalje
Boze kako teska godina
Перевод
Я мечтаю,
Мне снилась твоя улыбка надолго, я хочу на крыльях золотого голубя
изношены
Утро, утро мокрых улиц
приведи меня к тебе
вашим ученикам
И далее
Бозе
как трудно в год
Вы знаете
Кто сумасшедший в плаще
Ниже вашего окна
Вы знаете
Кто, когда звонит телефон
И тот, кто прерывает вас по вашей просьбе
Вы знаете
Вы сильно страдаете
И кто делает тебя глупостью для тебя
И другие будут защищать вашу руку
И другие будут любить тебя
Но, как никто другой никогда
Знаешь, ты знаешь
Я жду, я жду,
И моя рассеянность - мой дом
Я и Ты, мы связаны
Навсегда тот же сон
Дороги, на которых нет станции
они таскают меня к вашим ученикам
Тем не менее, и все еще
Бог - трудный год