Текст и перевод песни «Strut That Thing»
Исполнитель: Cripple Clarence Lofton
Текст
Woke up this morning feeling bad
Thinking 'bout the times I once have had
You went out, stayed all night
Do you think that’s treating me right?
'Cause you should not do it, you dog
Shouldn’t do it, you dog, shouldn’t do it, you dog
I’m telling these lovers
How to be strutting that thing night and day
Had your mama doodling around for 'em a while
Shook a dozen ribs down this aisle
Deacon Jones gave 'em to pray
Too much religion is what have had
Go to heaven, gotta stop this stuff
'Cause you been strutting that thing
Night and day, night and day
I mean, there’s Jenny Lou
Out there strutting that thing night and day
Getting sick and tired the way you do Kind mama, going to poison you
Sprinkle goofer dust round your bed
Wake some morning, find your own self dead
'Cause you should not do it, you dog
Shouldn’t do it, you dog, shouldn’t do it, you dog
I’m telling these lovers
How to be strutting that thing night and day
Yeah, beat it out
Oh boy
There’s a lady by the name Miss Lou
Shook her thing till she caught the 'flu
Satisfied, she jumped in bed
She spoke and spoke like this
Shake your shoulder, can’t shake your feet,
Shake nothing, mama, but your wicked knees
'Cause you should not do it, you dog
Shouldn’t do it, you dog, shouldn’t do it, you dog
I’m telling these lovers
How to be strutting that thing night and day
Oh, beat it out
Take and shake it, Lord, You hang it on the wall
Out the window, catch it 'fore it fall
Stop awhile shimmy if it’s all night long
Times I think you got your habits on
'Cause you should not do it, you dog
Shouldn’t do it, you dog, shouldn’t do it, you, oh
I’m telling these lovers
How to be strutting that thing night and day
Перевод
Проснулся сегодня утром плохо
Мысли о том, как я когда-то был
Ты вышел, остался всю ночь
Как вы думаете, это правильно относится ко мне?
Потому что ты не должен этого делать, собака
Не надо этого делать, собака, не надо, собака
Я говорю этим любовникам
Как быть навязчивым, что ночь и день
Если бы твоя мама изогнулась вокруг
Встряхнул дюжину ребер в этом проходе
Дьякон Джонс дал им молиться
Слишком много религии - это то, что было
Иди на небеса, надо прекратить это дело
Потому что ты расправлялся с этим
Ночь и день, ночь и день
Я имею в виду, есть Дженни Лу
Там, где ночь и ночь
Болеть и уставать, как ты делаешь Добрая мама, собираешься отравить тебя
Посыпать пылью-губером вокруг вашей кровати
Просыпайтесь утром, найдите себе себя мертвым
Потому что ты не должен этого делать, собака
Не стоит этого делать, собака, не надо, собака
Я говорю этим любовникам
Как быть навязчивым, что ночь и день
Да, избили
О, парень
Там есть женщина по имени Мисс Лу
Встряхнула ее, пока она не поймала «грипп»
Довольная, она вскочила в постель
Она говорила и говорила так
Встряхните свое плечо, не можете трясти ногами,
Ничего не встряхвай, мама, но твои злые колени
Потому что ты не должен этого делать, собака
Не стоит этого делать, собака, не надо, собака
Я говорю этим любовникам
Как быть навязчивым, что ночь и день
О, избили его
Возьмите и потрясите его, Господь, вы повесьте его на стене
Выйдите из окна, поймайте его, чтобы он упал
Остановитесь надолго, если все будет ночью
Времена, я думаю, вы получили свои привычки
Потому что ты не должен этого делать, собака
Не стоит этого делать, собака, не стоит этого делать, ты, о
Я говорю этим любовникам
Как быть навязчивым, что ночь и день