Текст и перевод песни «If You Think We're Talking About You, We Are»

WITHOUT A BROKEN HEART, YOU’VE GOT NOTHING TO SING ABOUT! With all those rehashed hooks, you’ve got no chance of standing out. You try to hard and hope the hook sticks. Where’s your sense of inspiration? I could’ve sworn, heard this somewhere before. You try so hard to run this fashion show, you’re so fucking cool, so fucking cool, yeah. Well, I wish I’d never heard this at all. You’re so fucking Hollywood. I want to be Hollywood, too. You’re so fucking beautiful, doesn’t everyone wanna be as beautiful as you? And once our voices were equipped with fast songs and ideas, we now come armed to the teeth with hair gel and anthems for your ex-girlfriend. Well no one cares. There’s a difference between genuine heartache and just having nothing to say. And we’ll all sing along. We’re all singing nothing at all. And we’ll all sing along. We’re all singing nothing at all. Good luck in Hollywood. Us ugly kids will stay right here. OFFSTAGE! THEY AIN’T GOT NO ROOTS! OFFSTAGE! THEY AIN’T GOT NO ROOTS! Go! ROCK REBEL! ROCK REBEL!

БЕЗ БРОКЕННОГО СЕРДЦА, У ВАС НЕ НИЧЕГО НЕ ОСТАЛОСЬ! Со всеми этими перехваченными крючками, У вас нет шансов выделиться. Вы пытаетесь усердно и надеетесь на крючки. Где ваше чувство вдохновения? Я мог бы поклясться, услышал это где-то раньше. Вы так стараетесь запустить этот показ мод, Ты такой чертовски крутой, Так чертовски круто, да. Ну, мне жаль, что я никогда не слышал об этом вообще. Ты такой чертовски голливудский. Я тоже хочу быть Голливудом. Ты такой чертовски красивый, Не все хотят быть такими же прекрасными, как вы? И как только наши голоса были оснащены быстрыми песнями и идеями, мы теперь вооружены до зубов гелем для волос и гимнами Для вашей бывшей подруги. Ну никто не заботится. Есть разница между искренней сердечной болью И просто нечего сказать. И мы все будем петь. Мы все ничего не пели. И мы все будем петь. Мы все ничего не пели. Удачи в Голливуде. Нас уродливые дети останутся здесь. Закулисных! ОНИ НЕ ЕСТЬ НИКАКИХ КОРНИ! Закулисных! ОНИ НЕ ЕСТЬ НИКАКИХ КОРНИ! Идти! ROCK REBEL! ROCK REBEL!