Текст и перевод песни «Sing In My Meadow»
Исполнитель: Cowboy Junkies
Текст
I’ve seen you outside my window.
It’s those dark seeds that bring you in.
I don’t know if its hunger or habit,
But I’m big on the idea of sin.
And you will sing in my meadow.
And you will sing in my home.
I’ll be the one out there listening
And you’ll be the one here all alone.
I’ve seen you outside my window
Breaking bread with the grackles and doves.
I don’t know if its fear or anger,
But I’m big on the idea of love.
And you will sing in my meadow.
And you will sing in my home.
I’ll be the one out there listening
And you’ll be the one here all alone.
I’ve seen you outside my window.
It’s those dark needs that bring you out.
I don’t know if it’s faith or habit,
But I’m big on the idea of doubt.
And you will sing in my meadow.
And you will sing in my home.
I’ll be the one out there listening
And you’ll be the one here all alone
Перевод
Я видел тебя за окном.
Это темные семена, которые приносят вам.
Я не знаю, был ли его голод или привычка,
Но я большой по идее греха.
И вы будете петь на моем лугу.
И вы будете петь в моем доме.
Я буду тем, кто слушает
И ты будешь единственным здесь.
Я видел тебя за окном
Ломать хлеб с грейками и голубями.
Я не знаю, был ли его страх или гнев,
Но я очень люблю идею любви.
И вы будете петь на моем лугу.
И вы будете петь в моем доме.
Я буду тем, кто слушает
И ты будешь единственным здесь.
Я видел тебя за окном.
Это темные потребности, которые вас вытаскивают.
Я не знаю, есть ли это вера или привычка,
Но я сомневаюсь в этом.
И вы будете петь на моем лугу.
И вы будете петь в моем доме.
Я буду тем, кто слушает
И ты будешь единственным здесь