Текст и перевод песни «La Vida Que Vivo»
Исполнитель: Cosculluela
Текст
Asi es la vida que vivo
No la puedo cambiar
Ya escogi mi destino y decidi brillar
Tome decisiones y en ocasiones
Tuve que reir pa' no llorar
Pero cada cuento tiene su final
(Tiene su final)
Son las 4 de la manana
Y yo despierto viendo los programas
Dos gatas durmiendo en mi cama
Es que por la fama estas mujeres se me pegan por dinero
Primero, no le gustan los Mitsubishi
Las Hondas ni las Monteros
Palero, te viste de blanco con el sombrero
Sabiendo que Cristo viene y lo dicen to' los letreros
Y si viene ahora mismo yo no se si me condene
Si no he ayudado a los ninos que salen en CNN
Yo senora, yo quiero comprarle un collar de perla
Y un ramo de rosas no hay tiempo ni para olerlas
Asi que montese en el tren de mi vida sin equipaje
El blanca nieve la pelicula y to' los peritaje
Cuando yo sea grande yo quiero ser como Cosculluela
Tener muchas amigas y no tener que ir a la escuela
Socio mides tus palabras cuando estes arrodillado
Que no hay vuelta pa' atras despues que suene el trompetazo
Asi es la vida que vivo
No la puedo cambiar
Ya escogi mi destino y decidi brillar
Tome decisiones y en ocasiones
Tuve que reir pa' no llorar
Pero cada cuento tiene su final
(Tiene su final)
Una autografo en los cartones
Y piensa en mi Papa y sus decisiones
Fanatica me llena de carta to' los buzones
Dice, «Coscu esta noche me voy a poner las exenciones
Y voy a pintarme el pelo como dicen tus canciones»
Yo soy tu rubia y tu mi blanco, perla de ojos claros
Y ando con tus temas de los conflictos y los disparos
Me quitaron tus CD’s porque dicen que no es buen ejemplo
Y papi y mami quieren que me acerque mas al Templo
… me dice lea los proverbios
No se como Coscu puede causarte tanto nervio
Si es un humano de carne y hueso como nosotros
Y no se fia que va caminando en puente roto
Sin agarre, una escoba sin el palo nunca barre
Un cuento no es un cuento si no tiene quien lo narra
Va a la deriva… solamente una vida
Y no se si me vale por la proxima salvacion
Asi es la vida que vivo
No la puedo cambiar
Ya escogi mi destino y decidi brillar
Tome decisiones y en ocasiones
Tuve que reir para no llorar
Pero cada cuento tiene su final
(Tiene su final)
Перевод
Это жизнь, в которой я живу
Я не могу его изменить
Я уже выбрал свою судьбу и решил осветить
Принимать решения и иногда
Мне пришлось смеяться, чтобы не плакать
Но каждая история заканчивается
(У него есть конец)
4 ночи
И я просыпаюсь, наблюдая за программами
Две кошки спали в моей постели
Это из-за славы эти женщины застряли за деньги
Во-первых, ему не нравится Mitsubishi
Лас-Хондас и Монтерос
Палеро, ты одет в белый цвет со шляпой
Зная, что Христос приходит и говорит это «знамениям»
И если он придет прямо сейчас, я не знаю, осуждает ли он меня
Если я не помог детям, которые находятся на CNN
Я, леди, я хочу купить тебе жемчужное ожерелье
А букета роз нет времени и не пахнет ими
Так что на поезде моей жизни без багажа
Белый снежный фильм и «опыт»
Когда я вырасту, я хочу быть как Cosculluela
Много друзей и не нужно ходить в школу
Партнер измеряет ваши слова, когда вы на коленях
Что нет поворота назад после звука трубы
Это жизнь, в которой я живу
Я не могу его изменить
Я уже выбрал свою судьбу и решил осветить
Принимать решения и иногда
Мне пришлось смеяться, чтобы не плакать
Но каждая история заканчивается
(У него есть конец)
Автограф на коробках
И подумайте о моем папе и его решениях
Фанатик наполняет меня письмом к «почтовым ящикам»
Он говорит: «Коску сегодня вечером я собираюсь сделать исключения
И я буду рисовать мои волосы, как говорят твои песни »
Я твоя блондинка, а ты моя белая, жемчужина ясных глаз
И я иду с вашими проблемами конфликта и стрельбы
Они забрали ваши компакт-диски, потому что говорят, что это не очень хороший пример.
И папа и мама хотят, чтобы я приблизился к Храму
... скажите мне, что прочитали пословицы
Я не знаю, как Coscu может причинить вам столько нервов
Если вы плоть и кровь, как у нас
И он не верит, что он идет по сломанному мосту
Без сцепления, метла без палки никогда не подметает
История не история, если нет рассказчика
Это дрейфует ... только одна жизнь
И я не знаю, стоит ли мне следующего спасения
Это жизнь, в которой я живу
Я не могу его изменить
Я уже выбрал свою судьбу и решил осветить
Принимать решения и иногда
Мне пришлось смеяться, чтобы не плакать
Но каждая история заканчивается
(У него есть конец)