Текст и перевод песни «A cause de toi»

Pour nos batailles de boules de neige, Pour ta guitare et tes arpeges, Pour tout l’or du monde, pour des pommes, Pour de vrai comme une grande personne, Pour ton visage sur l’oreiller, Pour un arbre et un c ur grave, Pour tes coleres et ton silence, Pour ces photos en ton absence, Pour m’avoir fait rire jusqu’aux larmes, Et pour la premiere de mes larmes, Pour le prenom que tu me donnes, Pour les erreurs que tu pardonnes, Pour un dimanche au bord de l’eau, Pour ce voyage a Mexico, Pour un Noel, pour des guirlandes, Pour l’amour que je te demande Je t’aime a cause de toi, je t’aime Du plus loin que je m’en souvienne C’est le plus beau de mes poemes Je n’ai jamais su dire que ca Je t’aime a cause de toi, je t’aime Sur peripherique ou FM C’est le plus vrai de mes «Je t’aime» Je suis une lady dans tes bras Pour des lundis, des vendredis Ou tu m’attendais sous la pluie, Pour un cinema de quartier, Pour un flipper qui a flippe, Pour m’avoir fait croire aux etoiles Et au soleil des cathedrales, Pour ta main posee sur ma main, J’y crois encore moins que demain Pour des chagrins, pour des grimaces, Ton drole de sourire dans la glace, Pour du silex et du velours, Pour ta facon de faire l’amour, Pour mes poupees de petite fille, Pour les pierrots que tu maquilles, Pour faire rimer la solitude Avec ma meilleure habitude,

Для наших битв по снежкам, Для вашей гитары и ваших арпеджио, Для всего золота в мире, для яблок, Для настоящего, как взрослый человек, Для вашего лица на подушке, Для дерева и гравированного сердца, Для вашего гнева и вашего молчания, Для этих фотографий в ваше отсутствие, За то, что я смеюсь даже до слез, И для первой моей слезы, Для имени, которое вы мне даете, За ошибки, которые вы прощаете, В воскресенье на краю воды, Для этой поездки в Мехико, На Рождество, на гирлянды, За любовь я прошу тебя Я люблю тебя из-за тебя, я тебя люблю Насколько я помню Это самая красивая из моих стихов Я никогда не знал, как сказать, что Я люблю тебя из-за тебя, я тебя люблю На устройстве или FM Это самый верный из моих «Я люблю тебя», Я леди в твоих руках По понедельникам, пятницам Где вы ждали меня под дождем, Для кинотеатра в окрестностях, Для флиппера, который волновался, За то, что я верю звездам И на солнце соборов, Чтобы ваша рука лежала на моей руке, Я считаю, что даже меньше, чем завтра Для печалей, для гримасов, Ваша смешная улыбка в зеркале, Для кремня и бархата, Для вашего способа заниматься любовью, Для моих маленьких кукол, Для пирротов, которые вы составляете, Сделать рифму одиночества С моей лучшей привычкой,