Текст и перевод песни «Black eyes blue»
Исполнитель: Corey Taylor
Текст
Текст песни
Black eyes blue
I stood alone in Trafalgar Square
I looked around, I didn’t see you there
Before they closed the roads, I made it down to Hyde
I just need you now, I need you by my side
I know that there’s no other way
I know that there is nothing more that I can say
Make my black eyes blue
I fall for you
Behind the trees in front of Golden Gates
I was never beholden to the hands of fate
Consternation in the middle of my chest
You know me better than the ones who know me best
I know that there’s no other way
I know that there is nothing more that I can say
Make my black eyes blue
I fall for you
London Eyes, they give me Russian looks
Ooh, this winter wind is all it took
Lights are comin’ up just as the sun is goin’ down
The sentiment and all of it is all I want, I need you now
Перевод
Перевод на русский
Ты развеешь мглу
Стою один на Трафальгар-сквер,
В толпе людей тебя я просмотрел.
Еще открыт был путь, и я спустился в Гайд.
Ты мне нужна сейчас, прошу, не исчезай!
Я знаю, мне не хватит слов.
Глаза из черных голубыми сделав вновь,
Ты развеешь мглу.
Тобой живу.
Сколько интриг скрывают Голден Гейтс.
В судьбу поверить может лишь глупец.
Страх сильнейший, он не делает мне честь,
Как книгу можешь ты легко меня прочесть.
Я знаю, мне не хватит слов.
Глаза из черных голубыми сделав вновь,
Ты развеешь мглу.
Тобой живу.
Мрачнее Лондон сделал всех вокруг,
Завывая ветром зимних вьюг.
Солнце проводив, он сам погряз в ночных огнях.
В этот момент тебя согреть своим теплом хочу, обняв.